Luke 8.52 (Geneva) - 2 |
luke 8.52: for she is not dead, but sleepeth. |
she is not dead, but sleepeth |
False |
0.839 |
0.958 |
3.28 |
Luke 8.52 (Geneva) |
luke 8.52: and all wept, and sorowed for her: but he sayd, weepe not: for she is not dead, but sleepeth. |
when both the father and mother of the child, and the disciples there present opened the sluce of tears to their affections, sets bounds and banks to that passion, in these words, weep not; she is not dead, but sleepeth |
False |
0.714 |
0.922 |
0.733 |
Luke 8.52 (AKJV) |
luke 8.52: and all wept, and bewailed her: but he said, weepe not, she is not dead, but sleepeth. |
when both the father and mother of the child, and the disciples there present opened the sluce of tears to their affections, sets bounds and banks to that passion, in these words, weep not; she is not dead, but sleepeth |
False |
0.712 |
0.922 |
0.733 |
Luke 8.52 (AKJV) - 1 |
luke 8.52: but he said, weepe not, she is not dead, but sleepeth. |
she is not dead, but sleepeth |
False |
0.694 |
0.959 |
2.914 |
Luke 8.52 (ODRV) |
luke 8.52: and al wept, and mourned for her. but he said: weep not, the maide is not dead, but sleepeth. |
when both the father and mother of the child, and the disciples there present opened the sluce of tears to their affections, sets bounds and banks to that passion, in these words, weep not; she is not dead, but sleepeth |
False |
0.692 |
0.921 |
2.138 |
Luke 8.52 (Tyndale) |
luke 8.52: every body weept and sorowed for her. and he sayde: wepe not: for she is not deed but slepeth. |
when both the father and mother of the child, and the disciples there present opened the sluce of tears to their affections, sets bounds and banks to that passion, in these words, weep not; she is not dead, but sleepeth |
False |
0.648 |
0.816 |
0.0 |