1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.24: this is my body, which is broken for you: |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.785 |
0.588 |
1.994 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.24: this is my body, which is broken for you: |
then it remains, that, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
False |
0.749 |
0.448 |
3.554 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 11.24: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.737 |
0.555 |
1.657 |
Matthew 26.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.26: take eate this is my body. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.726 |
0.825 |
2.1 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.703 |
0.533 |
1.59 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
then it remains, that, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
False |
0.666 |
0.397 |
2.475 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.665 |
0.458 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
then it remains, that, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
False |
0.652 |
0.436 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.65 |
0.485 |
1.418 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
then it remains, that, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
False |
0.648 |
0.331 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.646 |
0.493 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.644 |
0.415 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.643 |
0.431 |
0.0 |
Matthew 26.26 (ODRV) |
matthew 26.26: and whiles they were at supper, iesvs tooke bread, and blessed, and brake: and he gaue to his disciples, and said: take ye, and eate: this is my body. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.633 |
0.593 |
3.288 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.629 |
0.705 |
3.526 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
then it remains, that, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
False |
0.629 |
0.379 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
then it remains, that, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
False |
0.627 |
0.412 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
then it remains, that, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
False |
0.622 |
0.375 |
2.475 |
Matthew 26.26 (Geneva) |
matthew 26.26: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when he had blessed, he brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, take, eate: this is my bodie. |
, this is my body, is nothing else but this bread is the signe and sacrament of my body |
True |
0.607 |
0.695 |
2.034 |