John 19.34 (Geneva) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pearced his side, and foorthwith came there out blood and water. |
but one of the souldiers with a spear peirced his side, and forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
False |
0.915 |
0.972 |
1.746 |
John 19.34 (AKJV) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pierced his side, and forthwith came there out blood and water. |
but one of the souldiers with a spear peirced his side, and forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
False |
0.912 |
0.981 |
2.284 |
John 19.34 (ODRV) |
john 19.34: but one of the souldiars with a speare opened his side, & incontinent there came forth bloud and water. |
but one of the souldiers with a spear peirced his side, and forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
False |
0.89 |
0.944 |
0.927 |
John 19.34 (Tyndale) |
john 19.34: but one of the soudiers with a speare thrust him into the syde and forthwith came ther out bloud and water. |
but one of the souldiers with a spear peirced his side, and forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
False |
0.876 |
0.934 |
1.387 |
John 19.34 (Wycliffe) |
john 19.34: but oon of the knyytis openyde his side with a spere, and anoon blood and watir wenten out. |
but one of the souldiers with a spear peirced his side, and forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
False |
0.827 |
0.277 |
0.695 |
John 19.34 (ODRV) |
john 19.34: but one of the souldiars with a speare opened his side, & incontinent there came forth bloud and water. |
forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
True |
0.801 |
0.889 |
0.857 |
John 19.34 (Geneva) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pearced his side, and foorthwith came there out blood and water. |
forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
True |
0.791 |
0.901 |
0.892 |
John 19.34 (AKJV) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pierced his side, and forthwith came there out blood and water. |
forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
True |
0.79 |
0.941 |
1.572 |
John 19.34 (Tyndale) |
john 19.34: but one of the soudiers with a speare thrust him into the syde and forthwith came ther out bloud and water. |
forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
True |
0.781 |
0.901 |
1.452 |
John 19.34 (Vulgate) |
john 19.34: sed unus militum lancea latus ejus aperuit, et continuo exivit sanguis et aqua. |
forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
True |
0.747 |
0.178 |
0.358 |
John 19.34 (Wycliffe) |
john 19.34: but oon of the knyytis openyde his side with a spere, and anoon blood and watir wenten out. |
forthwith came there out blood and water, joh. 19.34 |
True |
0.695 |
0.35 |
0.428 |
John 19.34 (AKJV) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pierced his side, and forthwith came there out blood and water. |
but one of the souldiers with a spear peirced his side |
True |
0.606 |
0.941 |
0.266 |