Acts 5.29 (Tyndale) - 1 |
acts 5.29: we ought moare to obey god then men. |
the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
True |
0.915 |
0.889 |
1.196 |
Acts 5.29 (Tyndale) |
acts 5.29: peter and the other apostles answered and sayde: we ought moare to obey god then men. |
peter, and the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
False |
0.905 |
0.934 |
3.539 |
Acts 5.29 (Geneva) |
acts 5.29: then peter and the apostles answered, and sayd, we ought rather to obey god then men. |
the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
True |
0.894 |
0.928 |
1.194 |
Acts 5.29 (AKJV) |
acts 5.29: then peter, and the other apostles answered, and saide, wee ought to obey god rather then men. |
peter, and the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
False |
0.883 |
0.957 |
3.539 |
Acts 5.29 (AKJV) |
acts 5.29: then peter, and the other apostles answered, and saide, wee ought to obey god rather then men. |
the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
True |
0.883 |
0.947 |
1.144 |
Acts 5.29 (Geneva) |
acts 5.29: then peter and the apostles answered, and sayd, we ought rather to obey god then men. |
peter, and the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
False |
0.883 |
0.941 |
3.677 |
Acts 5.29 (ODRV) |
acts 5.29: but peter answering and the apostles, said: god must be obeied, rather then men. |
peter, and the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
False |
0.833 |
0.88 |
2.709 |
Acts 5.29 (ODRV) |
acts 5.29: but peter answering and the apostles, said: god must be obeied, rather then men. |
the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
True |
0.826 |
0.838 |
0.963 |
Acts 5.29 (Vulgate) |
acts 5.29: respondens autem petrus et apostoli, dixerunt: obedire oportet deo magis quam hominibus. |
the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
True |
0.789 |
0.653 |
0.393 |
Acts 5.29 (Vulgate) |
acts 5.29: respondens autem petrus et apostoli, dixerunt: obedire oportet deo magis quam hominibus. |
peter, and the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
False |
0.789 |
0.513 |
1.025 |
Acts 4.19 (Geneva) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them, and said, whether it be right in the sight of god, to obey you rather then god, iudge ye. |
peter, and the other apostles, we ought to obey god rather then men, acts 5: 29 |
False |
0.687 |
0.451 |
1.458 |