1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.839 |
0.94 |
2.412 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
our vnion with our lord, is like that of a head and the members; thus 'tis said, ... n 1 cor. 12.17. ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.832 |
0.3 |
1.139 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
our vnion with our lord, is like that of a head and the members; thus 'tis said, ... n 1 cor. 12.17. ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.829 |
0.823 |
2.978 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
our vnion with our lord, is like that of a head and the members; thus 'tis said, ... n 1 cor. 12.17. ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.822 |
0.274 |
2.411 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.82 |
0.861 |
0.155 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.801 |
0.845 |
1.837 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.801 |
0.666 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.796 |
0.844 |
1.837 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
our vnion with our lord, is like that of a head and the members; thus 'tis said, ... n 1 cor. 12.17. ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.792 |
0.245 |
2.411 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.655 |
0.523 |
0.155 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.652 |
0.533 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.646 |
0.341 |
0.128 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
ye are the body of christ, and m*mbers in particular |
True |
0.643 |
0.437 |
0.164 |