Isaiah 6.3 (AKJV) |
isaiah 6.3: and one cryed vnto another, and sayd; holy, holy, holy, is the lord of hostes, the whole earth is full of his glory. |
they cry out, holy, holy, holy is the lord of hosts, yea, the whole earth is full of his glory |
True |
0.852 |
0.913 |
1.838 |
Isaiah 6.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.3: and they cried one to another, and said: holy, holy, holy, the lord god of hosts, all the earth is full of his glory. |
they cry out, holy, holy, holy is the lord of hosts, yea, the whole earth is full of his glory |
True |
0.852 |
0.83 |
2.953 |
Isaiah 6.3 (Geneva) |
isaiah 6.3: and one cryed to another, and sayde, holy, holy, holy is the lord of hostes: the whole world is full of his glory. |
they cry out, holy, holy, holy is the lord of hosts, yea, the whole earth is full of his glory |
True |
0.846 |
0.862 |
1.544 |
Isaiah 6.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.3: and they cried one to another, and said: holy, holy, holy, the lord god of hosts, all the earth is full of his glory. |
when the angels ... ehold him, (for 'tis him they beheld) ... 1 isa. 6.3. they cry out, holy, holy, holy is the lord of hosts, yea, the whole earth is full of his glory |
True |
0.807 |
0.554 |
3.371 |
Isaiah 6.3 (Geneva) |
isaiah 6.3: and one cryed to another, and sayde, holy, holy, holy is the lord of hostes: the whole world is full of his glory. |
when the angels ... ehold him, (for 'tis him they beheld) ... 1 isa. 6.3. they cry out, holy, holy, holy is the lord of hosts, yea, the whole earth is full of his glory |
True |
0.802 |
0.738 |
1.977 |
Isaiah 6.3 (AKJV) |
isaiah 6.3: and one cryed vnto another, and sayd; holy, holy, holy, is the lord of hostes, the whole earth is full of his glory. |
when the angels ... ehold him, (for 'tis him they beheld) ... 1 isa. 6.3. they cry out, holy, holy, holy is the lord of hosts, yea, the whole earth is full of his glory |
True |
0.796 |
0.834 |
2.255 |
John 19.37 (Tyndale) |
john 19.37: and agayne another scripture sayth: they shall looke on him whom they pearsed. |
ehold him, (for 'tis him they beheld) |
True |
0.632 |
0.413 |
0.0 |
John 19.37 (ODRV) |
john 19.37: and againe another scripture saith: they shal looke on him whom they pearsed. |
ehold him, (for 'tis him they beheld) |
True |
0.63 |
0.321 |
0.0 |