Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
we are told in col. 2.19. it pleased the father, that in him there should all fulness dwell |
False |
0.918 |
0.938 |
0.249 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
we are told in col. 2.19. it pleased the father, that in him there should all fulness dwell |
False |
0.909 |
0.921 |
0.249 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
we are told in col. 2.19. it pleased the father, that in him there should all fulness dwell |
False |
0.908 |
0.868 |
0.235 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
we are told in col. 2.19. it pleased the father, that in him there should all fulness dwell |
False |
0.815 |
0.304 |
0.111 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.713 |
0.923 |
0.501 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.702 |
0.585 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.698 |
0.529 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.698 |
0.529 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.696 |
0.816 |
0.473 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.689 |
0.931 |
0.501 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.666 |
0.591 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.658 |
0.569 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
we are told in col. 2.19. it pleased the father |
True |
0.649 |
0.583 |
0.226 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
we are told in col. 2.19. it pleased the father |
True |
0.638 |
0.455 |
0.213 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
we are told in col. 2.19. it pleased the father |
True |
0.62 |
0.522 |
0.226 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
in him there should all fulness dwell |
True |
0.606 |
0.665 |
0.0 |