Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord, as that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.711 |
0.205 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord, as that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.704 |
0.185 |
0.351 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord, as that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.699 |
0.195 |
0.274 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord, as that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.694 |
0.209 |
0.332 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.689 |
0.331 |
0.34 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.689 |
0.282 |
0.323 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord, as that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.686 |
0.203 |
0.332 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.682 |
0.298 |
0.34 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord, as that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.679 |
0.209 |
0.316 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.675 |
0.334 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord, as that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.672 |
0.218 |
0.332 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.671 |
0.276 |
0.359 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.669 |
0.309 |
0.34 |
1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord |
True |
0.644 |
0.437 |
0.028 |
1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
in this vnion, we are so ... oyned unto the lord |
True |
0.639 |
0.458 |
0.028 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
that we are parts ... f a mystical body which he ha's in the world |
True |
0.626 |
0.335 |
0.34 |