| 1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
to commit the keeping of their souls unto god, as unto a faithful creator |
True |
0.766 |
0.824 |
1.613 |
| 1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
to commit the keeping of their souls unto god, as unto a faithful creator |
True |
0.763 |
0.914 |
3.284 |
| 1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
to commit the keeping of their souls unto god, as unto a faithful creator |
True |
0.741 |
0.88 |
1.613 |
| 1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
a work of grace produced by the spirit of god, upon the spirits of men, is a sure token, of his purpose to bestow a state of glory upon them, at their departure from their bodies. the primitive martyrs were hidden, in 1 pet. 4.19. to commit the keeping of their souls unto god, as unto a faithful creator |
False |
0.714 |
0.639 |
2.164 |
| 1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
a work of grace produced by the spirit of god, upon the spirits of men, is a sure token, of his purpose to bestow a state of glory upon them, at their departure from their bodies. the primitive martyrs were hidden, in 1 pet. 4.19. to commit the keeping of their souls unto god, as unto a faithful creator |
False |
0.713 |
0.866 |
3.818 |
| 1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
a work of grace produced by the spirit of god, upon the spirits of men, is a sure token, of his purpose to bestow a state of glory upon them, at their departure from their bodies. the primitive martyrs were hidden, in 1 pet. 4.19. to commit the keeping of their souls unto god, as unto a faithful creator |
False |
0.68 |
0.813 |
2.164 |
| 1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
a work of grace produced by the spirit of god, upon the spirits of men, is a sure token, of his purpose to bestow a state of glory upon them, at their departure from their bodies. the primitive martyrs were hidden, in 1 pet. 4.19. to commit the keeping of their souls unto god, as unto a faithful creator |
False |
0.649 |
0.517 |
2.524 |
| 1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
to commit the keeping of their souls unto god, as unto a faithful creator |
True |
0.611 |
0.693 |
1.99 |