| Ezra 9.6 (AKJV) - 0 |
ezra 9.6: and said, o my god, i am ashamed, and blush to lift vp my face to thee, my god: |
o my god, i am ashamed, and blush to lift up my face to thee, my god |
True |
0.878 |
0.941 |
11.404 |
| Ezra 9.6 (Geneva) - 0 |
ezra 9.6: and said, o my god, i am confounded and ashamed, to lift vp mine eyes vnto thee my god: |
o my god, i am ashamed, and blush to lift up my face to thee, my god |
True |
0.832 |
0.892 |
7.57 |
| 1 Esdras 8.74 (AKJV) |
1 esdras 8.74: i said, o lord, i am confounded, and ashamed before thy face; |
o my god, i am ashamed, and blush to lift up my face to thee, my god |
True |
0.781 |
0.561 |
2.843 |
| Ezra 9.6 (AKJV) - 0 |
ezra 9.6: and said, o my god, i am ashamed, and blush to lift vp my face to thee, my god: |
when we lift up our soul unto the lord, let it be in terms like those, in ezra 9.6. o my god, i am ashamed, and blush to lift up my face to thee, my god! and therefore, what-ever blessings we expect for our souls, let us with all possible self-abhorrence found our expectations on the pure mercy of god, in our lord jesus christ |
False |
0.691 |
0.884 |
4.064 |
| Ezra 9.6 (Douay-Rheims) |
ezra 9.6: and said: my god i am confounded and ashamed to lift up my face to thee: for our iniquities are multiplied over our heads, and our sins are grown up even unto heaven, |
when we lift up our soul unto the lord, let it be in terms like those, in ezra 9.6. o my god, i am ashamed, and blush to lift up my face to thee, my god! and therefore, what-ever blessings we expect for our souls, let us with all possible self-abhorrence found our expectations on the pure mercy of god, in our lord jesus christ |
False |
0.676 |
0.301 |
2.953 |
| Ezra 9.6 (Douay-Rheims) |
ezra 9.6: and said: my god i am confounded and ashamed to lift up my face to thee: for our iniquities are multiplied over our heads, and our sins are grown up even unto heaven, |
o my god, i am ashamed, and blush to lift up my face to thee, my god |
True |
0.616 |
0.79 |
6.695 |