Isaiah 66.6 (AKJV) |
isaiah 66.6: a voice of noyse from the city, a voice from the temple, a voice of the lord, that rendreth recompense to his enemies. |
a voice from the city, a voice from the temple, a voice of the lord |
True |
0.717 |
0.858 |
0.563 |
Isaiah 66.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.6: a voice of the people from the city, a voice from the temple, the voice of the lord that rendereth recompense to his enemies. |
a voice from the city, a voice from the temple, a voice of the lord |
True |
0.697 |
0.845 |
0.563 |
Isaiah 66.6 (Geneva) |
isaiah 66.6: a voyce soundeth from the citie, euen a voyce from the temple, the voyce of the lord, that recompenseth his enemies fully. |
a voice from the city, a voice from the temple, a voice of the lord |
True |
0.692 |
0.843 |
0.137 |
Isaiah 66.6 (Geneva) |
isaiah 66.6: a voyce soundeth from the citie, euen a voyce from the temple, the voyce of the lord, that recompenseth his enemies fully. |
tis wonderful if the sentence upon the barren fig-tree, be not pass'd upon us, cut them down! with an eye to the execution of that sentence upon the jewes, we find mentioned, in isai. 66 6. a voice from the city, a voice from the temple, a voice of the lord |
False |
0.619 |
0.675 |
0.273 |
Isaiah 66.6 (AKJV) |
isaiah 66.6: a voice of noyse from the city, a voice from the temple, a voice of the lord, that rendreth recompense to his enemies. |
tis wonderful if the sentence upon the barren fig-tree, be not pass'd upon us, cut them down! with an eye to the execution of that sentence upon the jewes, we find mentioned, in isai. 66 6. a voice from the city, a voice from the temple, a voice of the lord |
False |
0.618 |
0.842 |
0.705 |
Isaiah 66.6 (Vulgate) |
isaiah 66.6: vox populi de civitate, vox de templo, vox domini reddentis retributionem inimicis suis. |
a voice from the city, a voice from the temple, a voice of the lord |
True |
0.611 |
0.336 |
0.0 |
Isaiah 66.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.6: a voice of the people from the city, a voice from the temple, the voice of the lord that rendereth recompense to his enemies. |
tis wonderful if the sentence upon the barren fig-tree, be not pass'd upon us, cut them down! with an eye to the execution of that sentence upon the jewes, we find mentioned, in isai. 66 6. a voice from the city, a voice from the temple, a voice of the lord |
False |
0.61 |
0.82 |
0.705 |