Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.661 |
0.744 |
0.977 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.656 |
0.679 |
0.977 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.653 |
0.715 |
0.894 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.651 |
0.663 |
0.311 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.648 |
0.68 |
0.311 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.642 |
0.661 |
0.977 |
Matthew 24.46 (Wycliffe) |
matthew 24.46: blessed is that seruaunt, whom his lord, whanne he schal come, schal fynde so doynge. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.624 |
0.691 |
0.858 |
Luke 12.43 (Wycliffe) |
luke 12.43: blessid is that seruaunt, that the lord whanne he cometh, schal fynde so doynge. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.618 |
0.378 |
0.596 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.614 |
0.489 |
0.0 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
this, this tis to be a servant of the lord. blessed is the servant, whom his lord, |
False |
0.613 |
0.46 |
0.0 |