Genesis 6.12 (AKJV) - 1 |
genesis 6.12: for all flesh had corrupted his way vpon the earth. |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.822 |
0.933 |
2.71 |
Genesis 6.12 (Geneva) - 1 |
genesis 6.12: for all flesh had corrupt his way vpon the earth. |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.82 |
0.938 |
2.421 |
Genesis 6.12 (AKJV) - 1 |
genesis 6.12: for all flesh had corrupted his way vpon the earth. |
god; all flesh had corrupted his way |
True |
0.819 |
0.955 |
2.761 |
Genesis 6.12 (Geneva) - 1 |
genesis 6.12: for all flesh had corrupt his way vpon the earth. |
god; all flesh had corrupted his way |
True |
0.808 |
0.96 |
1.377 |
Genesis 6.12 (ODRV) |
genesis 6.12: and when god had perceiued that the earth was corrupted (for al flesh had corrupted his way vpon the earth) |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.79 |
0.929 |
3.026 |
Genesis 6.11 (ODRV) |
genesis 6.11: and the earth was corrupted before god, and was replenished with iniquitie. |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.743 |
0.897 |
1.672 |
Genesis 6.11 (Wycliffe) |
genesis 6.11: forsothe the erthe was corrupt bifore god, and was fillid with wickidnes. |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.735 |
0.357 |
0.844 |
Genesis 6.11 (Vulgate) |
genesis 6.11: corrupta est autem terra coram deo, et repleta est iniquitate. |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.721 |
0.665 |
0.0 |
Genesis 6.11 (AKJV) |
genesis 6.11: the earth also was corrupt before god; and the earth was filled with violence. |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.69 |
0.905 |
1.494 |
Genesis 6.11 (Geneva) |
genesis 6.11: the earth also was corrupt before god: for the earth was filled with crueltie. |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.685 |
0.9 |
1.494 |
Psalms 14.3 (Geneva) |
psalms 14.3: all are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth good, no not one. |
god; all flesh had corrupted his way |
True |
0.685 |
0.173 |
0.658 |
Genesis 6.12 (Vulgate) |
genesis 6.12: cumque vidisset deus terram esse corruptam (omnis quippe caro corruperat viam suam super terram), |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.681 |
0.506 |
0.0 |
Genesis 6.12 (ODRV) |
genesis 6.12: and when god had perceiued that the earth was corrupted (for al flesh had corrupted his way vpon the earth) |
god; all flesh had corrupted his way |
True |
0.63 |
0.93 |
2.905 |
Genesis 6.12 (Wycliffe) |
genesis 6.12: and whanne god seiy, that the erthe was corrupt, for ech fleisch ether man hadde corrupt his weie on erthe, |
the earth was corrupt before god; all flesh had corrupted his way |
False |
0.625 |
0.352 |
0.841 |