1 Corinthians 10.24 (Tyndale) |
1 corinthians 10.24: let no man seke his awne proffet: but let every man seke anothers welthe. |
**at is to say, not that only, but every man anothers wealth, but did himself practise accordingly i (sayes he) please all men in all things, (he meaneth so far as in duty he was bound to) not seeking my own profit, *ut the profit of many that they may be saved |
False |
0.765 |
0.472 |
3.008 |
1 Corinthians 10.33 (Tyndale) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all thinges not sekynge myne awne proffet but the proffet of many that they myght be saved. |
**at is to say, not that only, but every man anothers wealth, but did himself practise accordingly i (sayes he) please all men in all things, (he meaneth so far as in duty he was bound to) not seeking my own profit, *ut the profit of many that they may be saved |
False |
0.76 |
0.782 |
3.74 |
1 Corinthians 10.33 (AKJV) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. |
**at is to say, not that only, but every man anothers wealth, but did himself practise accordingly i (sayes he) please all men in all things, (he meaneth so far as in duty he was bound to) not seeking my own profit, *ut the profit of many that they may be saved |
False |
0.751 |
0.918 |
12.511 |
1 Corinthians 10.24 (Geneva) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth. |
**at is to say, not that only, but every man anothers wealth, but did himself practise accordingly i (sayes he) please all men in all things, (he meaneth so far as in duty he was bound to) not seeking my own profit, *ut the profit of many that they may be saved |
False |
0.751 |
0.78 |
5.204 |
1 Corinthians 10.33 (Geneva) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. |
**at is to say, not that only, but every man anothers wealth, but did himself practise accordingly i (sayes he) please all men in all things, (he meaneth so far as in duty he was bound to) not seeking my own profit, *ut the profit of many that they may be saved |
False |
0.741 |
0.914 |
4.964 |
1 Corinthians 10.24 (AKJV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne: but euery man anothers wealth. |
**at is to say, not that only, but every man anothers wealth, but did himself practise accordingly i (sayes he) please all men in all things, (he meaneth so far as in duty he was bound to) not seeking my own profit, *ut the profit of many that they may be saved |
False |
0.741 |
0.759 |
5.204 |
1 Corinthians 10.33 (ODRV) |
1 corinthians 10.33: as i also in al things doe please al men, not seeking that which is profitable to my self, but which is to many; that they may be saued. |
**at is to say, not that only, but every man anothers wealth, but did himself practise accordingly i (sayes he) please all men in all things, (he meaneth so far as in duty he was bound to) not seeking my own profit, *ut the profit of many that they may be saved |
False |
0.73 |
0.862 |
4.777 |