2 Samuel 23.3 (AKJV) - 1 |
2 samuel 23.3: he that ruleth ouer men must be iust, ruling in the feare of god: |
now he that ruleth over men must be just, ruling in the fear of god, 2 sam |
True |
0.948 |
0.949 |
6.061 |
Matthew 22.21 (ODRV) |
matthew 22.21: they say to him, caesars. then he saith to them: render therfore things that are caesars, to caesar: and the things that are gods, to god. |
they ought to be men, that will give to god the things that are gods, and to caesar, the things that are caesars |
True |
0.737 |
0.692 |
6.868 |
Luke 20.25 (ODRV) |
luke 20.25: and he said to them: render therfore the things that are caesars, to caesar: and the things that are gods, to god. |
they ought to be men, that will give to god the things that are gods, and to caesar, the things that are caesars |
True |
0.73 |
0.655 |
6.565 |
Matthew 22.21 (AKJV) - 2 |
matthew 22.21: and vnto god, the things that are gods. |
they ought to be men, that will give to god the things that are gods, and to caesar, the things that are caesars |
True |
0.726 |
0.767 |
3.049 |
Luke 20.25 (AKJV) |
luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. |
they ought to be men, that will give to god the things that are gods, and to caesar, the things that are caesars |
True |
0.725 |
0.572 |
2.738 |
Luke 20.25 (Vulgate) |
luke 20.25: et ait illis: reddite ergo quae sunt caesaris, caesari: et quae sunt dei, deo. |
they ought to be men, that will give to god the things that are gods, and to caesar, the things that are caesars |
True |
0.725 |
0.177 |
0.0 |
Luke 20.25 (Geneva) |
luke 20.25: then he sayd vnto them, giue then vnto cesar the things which are cesars, and to god those which are gods. |
they ought to be men, that will give to god the things that are gods, and to caesar, the things that are caesars |
True |
0.718 |
0.777 |
2.451 |
Matthew 22.21 (Geneva) |
matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. |
they ought to be men, that will give to god the things that are gods, and to caesar, the things that are caesars |
True |
0.707 |
0.758 |
2.503 |
Matthew 22.21 (Tyndale) |
matthew 22.21: they sayde vnto him: cesars. then sayde he vnto them. geve therfore to cesar that which is cesars: and geve vnto god that which is goddes. |
they ought to be men, that will give to god the things that are gods, and to caesar, the things that are caesars |
True |
0.694 |
0.253 |
0.402 |