Early English Printed Sermons


Practical truths tending to promote the power of Godliness wherein several important duties are urged and the evil of divers common sins is evinced : delivered in sundry sermons / by Increase Mather ...

Mather, Increase, 1639-1723
Publisher: Printed by Samuel Green upon assignment of Samuel Sewall
Place of Publication: Boston
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A50223 ESTC ID: R3615 STC ID: M1237
Subject Headings: Sermons, American -- 17th century; Sermons, American -- New England;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1422 located on Image 57

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and forthwith came thereout blood and water, Joh. 19. 34. so there is the Sacrament of Water and of Blood. Thus some interpret that difficult Scripture, 1 Joh. 5 8. There are three that bear witness on Earth, the Spirit, Water, i. e. Baptisme, and Blood, i. e. and forthwith Come thereout blood and water, John 19. 34. so there is the Sacrament of Water and of Blood. Thus Some interpret that difficult Scripture, 1 John 5 8. There Are three that bear witness on Earth, the Spirit, Water, i. e. Baptism, and Blood, i. e. cc av vvd av n1 cc n1, np1 crd crd av pc-acp vbz dt n1 pp-f n1 cc pp-f n1. av d vvb cst j n1, crd np1 crd crd pc-acp vbr crd cst n1 n1 p-acp n1, dt n1, n1, sy. sy. n1, cc n1, sy. sy.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 5.8; 1 John 5.8 (ODRV); John 19.34; John 19.34 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 5.8 (ODRV) - 1 1 john 5.8: the spirit, water, and bloud and these three be one. and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.854 0.861 4.24
1 John 5.8 (ODRV) 1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.827 0.945 2.459
1 John 5.8 (Geneva) - 0 1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.823 0.931 2.459
1 John 5.6 (AKJV) 1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.823 0.745 7.482
1 John 5.6 (Geneva) 1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: not by water onely, but by water and blood: and it is that spirit, that beareth witnesse: for that spirit is trueth. and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.804 0.698 7.841
1 John 5.8 (AKJV) 1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.803 0.951 2.356
1 John 5.8 (Tyndale) - 0 1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.803 0.832 0.525
1 John 5.8 (Tyndale) - 0 1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.799 0.754 2.94
John 19.34 (ODRV) john 19.34: but one of the souldiars with a speare opened his side, & incontinent there came forth bloud and water. and forthwith came thereout blood and water, joh True 0.798 0.885 0.428
1 John 5.6 (ODRV) - 1 1 john 5.6: not in water only, but in water and bloud. so there is the sacrament of water and of blood True 0.797 0.764 0.347
1 John 5.6 (ODRV) 1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: not in water only, but in water and bloud. and it is the spririt which testifieth, that christ is the truth. and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.797 0.476 3.819
1 John 5.6 (Tyndale) 1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.789 0.488 2.713
John 19.34 (AKJV) john 19.34: but one of the souldiers with a speare pierced his side, and forthwith came there out blood and water. and forthwith came thereout blood and water, joh True 0.788 0.908 1.126
John 19.34 (Geneva) john 19.34: but one of the souldiers with a speare pearced his side, and foorthwith came there out blood and water. and forthwith came thereout blood and water, joh True 0.786 0.897 0.446
John 19.34 (Tyndale) john 19.34: but one of the soudiers with a speare thrust him into the syde and forthwith came ther out bloud and water. and forthwith came thereout blood and water, joh True 0.772 0.88 1.04
1 John 5.8 (Vulgate) 1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.76 0.78 0.0
1 John 5.8 (AKJV) 1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.755 0.941 8.136
1 John 5.8 (Geneva) 1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: and these three agree in one. and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.744 0.912 8.136
John 19.34 (Vulgate) john 19.34: sed unus militum lancea latus ejus aperuit, et continuo exivit sanguis et aqua. and forthwith came thereout blood and water, joh True 0.733 0.266 0.0
1 John 5.8 (Vulgate) 1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. and forthwith came thereout blood and water, joh. 19. 34. so there is the sacrament of water and of blood. thus some interpret that difficult scripture, 1 joh. 5 8. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i. e. baptisme, and blood, i. e False 0.716 0.228 1.109
1 John 5.7 (Geneva) - 0 1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.686 0.86 0.0
John 19.34 (Wycliffe) john 19.34: but oon of the knyytis openyde his side with a spere, and anoon blood and watir wenten out. and forthwith came thereout blood and water, joh True 0.679 0.3 0.0
1 John 5.7 (AKJV) 1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: and these three are one. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.672 0.904 0.0
1 John 5.7 (ODRV) 1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. and these three be one. there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.663 0.866 0.0
1 John 5.7 (Tyndale) 1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) there are three that bear witness on earth, the spirit, water, i True 0.618 0.496 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Joh. 19. 34. John 19.34
In-Text 1 Joh. 5 8. 1 John 5.8