Early English Printed Sermons


Practical truths tending to promote the power of Godliness wherein several important duties are urged and the evil of divers common sins is evinced : delivered in sundry sermons / by Increase Mather ...

Mather, Increase, 1639-1723
Publisher: Printed by Samuel Green upon assignment of Samuel Sewall
Place of Publication: Boston
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A50223 ESTC ID: R3615 STC ID: M1237
Subject Headings: Sermons, American -- 17th century; Sermons, American -- New England;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 447 located on Image 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Lord will then have no more regard unto them, then Abraham had to Di•es, when he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, I am tormented in this flame, and yet could not by all his doleful prayers and cries, obtein so much as one drop of water, to cool his torments, Luk. 16. 25. 2. The time wherein the means of grace is vouchsafed and continued. The Lord will then have no more regard unto them, then Abraham had to Di•es, when he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, I am tormented in this flame, and yet could not by all his doleful Prayers and cries, obtain so much as one drop of water, to cool his torments, Luk. 16. 25. 2. The time wherein the means of grace is vouchsafed and continued. dt n1 vmb av vhi dx dc n1 p-acp pno32, av np1 vhd p-acp n2, c-crq pns31 vvd cc vvd, n1 np1, vhb n1 p-acp pno11, pns11 vbm vvn p-acp d n1, cc av vmd xx p-acp d po31 j n2 cc n2, vvi av av-d c-acp crd n1 pp-f n1, pc-acp vvi po31 n2, np1 crd crd crd dt n1 c-crq dt n2 pp-f n1 vbz vvn cc vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 16.24 (Geneva); Luke 16.25
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 16.24 (Geneva) luke 16.24: then he cried, and saide, father abraham, haue mercie on mee, and sende lazarus that hee may dippe the tip of his finger in water, and coole my tongue: for i am tormented in this flame. he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame True 0.812 0.93 1.558
Luke 16.24 (AKJV) luke 16.24: and he cried, and said, father abraham, haue mercy on mee, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and coole my tongue, for i am tormented in this flame. he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame True 0.804 0.94 3.379
Luke 16.24 (ODRV) luke 16.24: and he crying said: father abraham, haue mercie on me, and send lazarus that he may dip the tip of his finger into water for to coole my tongue, because i am tormented in this flame. he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame True 0.795 0.933 1.641
Luke 16.24 (Tyndale) luke 16.24: and he cryed and sayd: father abraham have mercy on me and sende lazarus that he maye dippe the tippe of his fynger in water and cole my tonge: for i am tourmented in this flame. he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame True 0.767 0.897 1.212
Luke 16.24 (Wycliffe) luke 16.24: and he criede, and seide, fadir abraham, haue merci on me, and sende lazarus, that he dippe the ende of his fyngur in watir, to kele my tunge; for y am turmentid in this flawme. he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame True 0.708 0.6 0.29
Luke 16.24 (Geneva) - 0 luke 16.24: then he cried, and saide, father abraham, haue mercie on mee, and sende lazarus that hee may dippe the tip of his finger in water, and coole my tongue: the lord will then have no more regard unto them, then abraham had to di*es, when he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame, and yet could not by all his doleful prayers and cries, obtein so much as one drop of water, to cool his torments, luk True 0.671 0.465 1.573
Luke 16.24 (ODRV) luke 16.24: and he crying said: father abraham, haue mercie on me, and send lazarus that he may dip the tip of his finger into water for to coole my tongue, because i am tormented in this flame. the lord will then have no more regard unto them, then abraham had to di*es, when he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame, and yet could not by all his doleful prayers and cries, obtein so much as one drop of water, to cool his torments, luk True 0.668 0.783 2.113
Luke 16.24 (AKJV) luke 16.24: and he cried, and said, father abraham, haue mercy on mee, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and coole my tongue, for i am tormented in this flame. the lord will then have no more regard unto them, then abraham had to di*es, when he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame, and yet could not by all his doleful prayers and cries, obtein so much as one drop of water, to cool his torments, luk True 0.657 0.838 3.377
Luke 16.24 (ODRV) luke 16.24: and he crying said: father abraham, haue mercie on me, and send lazarus that he may dip the tip of his finger into water for to coole my tongue, because i am tormented in this flame. the lord will then have no more regard unto them, then abraham had to di*es, when he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame, and yet could not by all his doleful prayers and cries, obtein so much as one drop of water, to cool his torments, luk. 16. 25. 2. the time wherein the means of grace is vouchsafed and continued False 0.631 0.581 2.383
Luke 16.24 (AKJV) luke 16.24: and he cried, and said, father abraham, haue mercy on mee, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and coole my tongue, for i am tormented in this flame. the lord will then have no more regard unto them, then abraham had to di*es, when he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame, and yet could not by all his doleful prayers and cries, obtein so much as one drop of water, to cool his torments, luk. 16. 25. 2. the time wherein the means of grace is vouchsafed and continued False 0.62 0.728 3.641
Luke 16.24 (Geneva) luke 16.24: then he cried, and saide, father abraham, haue mercie on mee, and sende lazarus that hee may dippe the tip of his finger in water, and coole my tongue: for i am tormented in this flame. the lord will then have no more regard unto them, then abraham had to di*es, when he cried and said, father abraham, have mercy on me, i am tormented in this flame, and yet could not by all his doleful prayers and cries, obtein so much as one drop of water, to cool his torments, luk. 16. 25. 2. the time wherein the means of grace is vouchsafed and continued False 0.616 0.621 2.271




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luk. 16. 25. Luke 16.25