Jeremiah 36.3 (AKJV) - 0 |
jeremiah 36.3: it may be that the house of iudah will heare all the euil which i purpose to doe vnto them; |
it may be the house of judah will hear all the evil which i purpose to do unto them |
True |
0.926 |
0.955 |
0.485 |
Jeremiah 36.3 (Geneva) |
jeremiah 36.3: it may bee that the house of iudah will heare of all the euill, which i determined to doe vnto them that they may returne euery man from his euil way, that i may forgiue their iniquitie and their sinnes. |
it may be the house of judah will hear all the evil which i purpose to do unto them |
True |
0.759 |
0.868 |
0.187 |
Jeremiah 36.3 (AKJV) - 0 |
jeremiah 36.3: it may be that the house of iudah will heare all the euil which i purpose to doe vnto them; |
but if they do pray in earnest, before the day of execution cometh, 'tis possible they may find mercy and salvation with the lord, jer. 36. 3, 7. it may be the house of judah will hear all the evil which i purpose to do unto them |
False |
0.72 |
0.896 |
0.934 |
Jeremiah 36.3 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 36.3: if so be, when the house of juda shall hear all the evils that i purpose to do unto them, that they may return every man from his wicked way: |
it may be the house of judah will hear all the evil which i purpose to do unto them |
True |
0.705 |
0.791 |
2.727 |
Jeremiah 36.3 (Geneva) |
jeremiah 36.3: it may bee that the house of iudah will heare of all the euill, which i determined to doe vnto them that they may returne euery man from his euil way, that i may forgiue their iniquitie and their sinnes. |
but if they do pray in earnest, before the day of execution cometh, 'tis possible they may find mercy and salvation with the lord, jer. 36. 3, 7. it may be the house of judah will hear all the evil which i purpose to do unto them |
False |
0.689 |
0.426 |
0.484 |
Jeremiah 36.3 (Douay-Rheims) |
jeremiah 36.3: if so be, when the house of juda shall hear all the evils that i purpose to do unto them, that they may return every man from his wicked way: and i will forgive their iniquity, and their sin. |
but if they do pray in earnest, before the day of execution cometh, 'tis possible they may find mercy and salvation with the lord, jer. 36. 3, 7. it may be the house of judah will hear all the evil which i purpose to do unto them |
False |
0.645 |
0.403 |
3.705 |