1 Corinthians 16.23 (ODRV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesvs christ be with you. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.818 |
0.883 |
0.694 |
1 Corinthians 16.23 (Geneva) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.813 |
0.895 |
0.694 |
1 Corinthians 16.23 (AKJV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.813 |
0.895 |
0.694 |
1 Corinthians 16.23 (Geneva) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.803 |
0.813 |
0.78 |
1 Corinthians 16.23 (AKJV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.803 |
0.813 |
0.78 |
1 Corinthians 16.23 (ODRV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesvs christ be with you. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.802 |
0.797 |
0.78 |
1 Thessalonians 5.28 (ODRV) |
1 thessalonians 5.28: the grace of our lord iesvs christ be with you. amen. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.801 |
0.873 |
0.662 |
Romans 16.24 (Tyndale) |
romans 16.24: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.788 |
0.85 |
0.331 |
2 Thessalonians 3.18 (ODRV) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesvs be with you al. amen. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.787 |
0.865 |
0.662 |
1 Thessalonians 5.28 (ODRV) |
1 thessalonians 5.28: the grace of our lord iesvs christ be with you. amen. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.779 |
0.779 |
0.743 |
Romans 16.24 (ODRV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesvs christ be with al you, amen. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.775 |
0.838 |
0.662 |
Romans 16.24 (Tyndale) |
romans 16.24: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.771 |
0.714 |
0.371 |
Philippians 4.23 (ODRV) |
philippians 4.23: the grace of our lord iesvs christ be with your spirit. amen. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.77 |
0.704 |
0.743 |
Romans 16.24 (AKJV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.769 |
0.854 |
0.694 |
Romans 16.24 (Geneva) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.769 |
0.854 |
0.694 |
Romans 16.24 (ODRV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesvs christ be with al you, amen. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.769 |
0.669 |
0.743 |
1 Corinthians 16.23 (Tyndale) |
1 corinthians 16.23: the grace of the lorde iesus christ be with you all. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.767 |
0.86 |
0.347 |
1 Corinthians 16.23 (Tyndale) |
1 corinthians 16.23: the grace of the lorde iesus christ be with you all. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.754 |
0.732 |
0.39 |
Romans 16.24 (AKJV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.753 |
0.737 |
0.78 |
Romans 16.24 (Geneva) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.753 |
0.737 |
0.78 |
1 Thessalonians 5.28 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.28: gratia domini nostri jesu christi vobiscum. amen. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.709 |
0.296 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.18 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.18: gratia domini nostri jesu christi cum omnibus vobis. amen. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.693 |
0.282 |
0.0 |
Philippians 4.23 (Tyndale) |
philippians 4.23: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen. 'sent from rome by epaphroditus.' |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.691 |
0.601 |
0.325 |
1 Thessalonians 5.28 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.28: gratia domini nostri jesu christi vobiscum. amen. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.691 |
0.232 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.18 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.18: the grace of oure lorde iesus christ be with you all amen. 'sent from athens.' |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.679 |
0.76 |
0.29 |
1 Corinthians 16.23 (Vulgate) |
1 corinthians 16.23: gratia domini nostri jesu christi vobiscum. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.679 |
0.299 |
0.0 |
Philippians 4.23 (Geneva) |
philippians 4.23: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. 'written to the philippians from rome, and sent by epaphroditus.' |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.676 |
0.666 |
0.625 |
1 Corinthians 16.23 (Vulgate) |
1 corinthians 16.23: gratia domini nostri jesu christi vobiscum. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.673 |
0.242 |
0.0 |
Philippians 4.23 (AKJV) |
philippians 4.23: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. it was written to the philippians from rome, by epaphroditus. |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.636 |
0.645 |
0.651 |
1 Thessalonians 5.28 (Geneva) |
1 thessalonians 5.28: the grace of our lord iesus christ be with you, amen. 'the first epistle vnto the thessalonians written from athens.' |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.622 |
0.882 |
0.536 |
1 Thessalonians 5.28 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.28: the grace of the lorde iesus christ be with you. amen. 'the fyrst pistle vnto the tessalonyans sent from athens.' |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.617 |
0.855 |
0.258 |
1 Thessalonians 5.28 (Geneva) |
1 thessalonians 5.28: the grace of our lord iesus christ be with you, amen. 'the first epistle vnto the thessalonians written from athens.' |
and i beseech god, that the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
False |
0.611 |
0.773 |
0.601 |
2 Thessalonians 3.18 (Geneva) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. 'the second epistle to the thessalonians, written from athens.' |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.605 |
0.857 |
0.536 |
2 Thessalonians 3.18 (AKJV) |
2 thessalonians 3.18: the grace of our lord iesus christ be with you all, amen. the second epistle to the thessalonians was written from athens. |
the grace of the lord jesus may be with you. tibi domine |
True |
0.603 |
0.815 |
0.536 |