Romans 3.22 (Vulgate) |
romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: non enim est distinctio: |
that it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.732 |
0.201 |
0.0 |
Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
that it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.728 |
0.209 |
0.748 |
Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
and that it is through faith upon all without difference which believe |
False |
0.721 |
0.175 |
0.223 |
Romans 3.22 (Vulgate) |
romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: non enim est distinctio: |
it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.718 |
0.172 |
0.0 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
that it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.715 |
0.347 |
0.777 |
Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.71 |
0.182 |
0.0 |
Romans 3.22 (AKJV) - 0 |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: |
that it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.707 |
0.335 |
0.777 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
and that it is through faith upon all without difference which believe |
False |
0.701 |
0.296 |
0.232 |
Romans 3.22 (AKJV) - 0 |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: |
and that it is through faith upon all without difference which believe |
False |
0.7 |
0.278 |
0.232 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.699 |
0.313 |
0.0 |
Romans 3.22 (AKJV) - 0 |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: |
it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.696 |
0.283 |
0.0 |
Romans 3.22 (Tyndale) - 0 |
romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. |
that it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.694 |
0.254 |
0.0 |
Romans 3.22 (Tyndale) |
romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. ther is no difference: |
and that it is through faith upon all without difference which believe |
False |
0.658 |
0.366 |
0.663 |
Romans 3.22 (Tyndale) |
romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. ther is no difference: |
it is through faith upon all without difference which believe |
True |
0.652 |
0.398 |
0.865 |