Charisma patrikon, a paternal gift, or, The legacie of a dying father, to his living children wherein there is a tast of the childs duty of heart-keeping to be hard keeping, of the sufficiency of grace, and of sin, the folly of sinners / by Ri. Mayhew ...
Mayhew, R. (Richard)
Publisher: Printed for John Hancock
Place of Publication:
London
Publication Year: 1676
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A50392 ESTC ID: R753 STC ID: M1438
Subject Headings:
Conduct of life;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 434 located on Image 8
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the Lord, |
For you were sometimes (darkness) but now Are you Light in the Lord, walk as children of Light. | p-acp pn22 vbdr av (n1) cc-acp av vbr pn22 j p-acp dt n1, vvb p-acp n2 pp-f n1. |
| Note 0 | NONLATINALPHABET Eph. •. 8. | Ephesians •. 8. | np1 •. crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Ephesians 5.8 (AKJV); Isaiah 60.1 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ephesians 5.8 (AKJV) | ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.935 | 0.953 | 2.14 |
| Ephesians 5.8 (Geneva) | ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.929 | 0.921 | 4.351 |
| Ephesians 5.8 (ODRV) | ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.928 | 0.948 | 2.32 |
| Ephesians 5.8 (Tyndale) | ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.92 | 0.86 | 3.517 |
| Ephesians 5.8 (Vulgate) | ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.873 | 0.444 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.5 (Geneva) - 0 | 1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.771 | 0.213 | 0.991 |
| 1 Thessalonians 5.5 (AKJV) | 1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.759 | 0.292 | 0.904 |
| 1 Thessalonians 5.5 (ODRV) | 1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.758 | 0.338 | 0.904 |
| 1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. | for ye were somtimes (darkness) but now are ye light in the lord, walk as children of light | False | 0.754 | 0.219 | 2.981 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|