Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
that is (if i mistake not) it pleased both the father and the spiit, that in the son should dwell |
True |
0.698 |
0.425 |
0.213 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
that is (if i mistake not) it pleased both the father and the spiit, that in the son should dwell |
True |
0.693 |
0.756 |
0.226 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
the word (father) is supplied in the english translation; for it pleased, so the greek; that is (if i mistake not) it pleased both the father and the spiit, that in the son should dwell; but what? fulness; yea, all fulness |
False |
0.685 |
0.874 |
0.312 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
that is (if i mistake not) it pleased both the father and the spiit, that in the son should dwell |
True |
0.684 |
0.705 |
0.226 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
the word (father) is supplied in the english translation; for it pleased, so the greek; that is (if i mistake not) it pleased both the father and the spiit, that in the son should dwell; but what? fulness; yea, all fulness |
False |
0.68 |
0.867 |
0.312 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
the word (father) is supplied in the english translation; for it pleased, so the greek; that is (if i mistake not) it pleased both the father and the spiit, that in the son should dwell; but what? fulness; yea, all fulness |
False |
0.662 |
0.638 |
0.294 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
the word (father) is supplied in the english translation; for it pleased, so the greek; that is (if i mistake not) it pleased both the father and the spiit, that in the son should dwell; but what? fulness; yea, all fulness |
False |
0.618 |
0.439 |
0.111 |