Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
True |
0.826 |
0.87 |
0.503 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
True |
0.826 |
0.87 |
0.503 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all fulness of grace, or, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
False |
0.809 |
0.879 |
0.503 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all fulness of grace, or, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
False |
0.809 |
0.879 |
0.503 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
True |
0.781 |
0.882 |
0.474 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
True |
0.78 |
0.707 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
all fulness of grace, or, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
False |
0.766 |
0.882 |
0.474 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
all fulness of grace, or, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
False |
0.766 |
0.692 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
True |
0.731 |
0.629 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
all fulness of grace, or, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
False |
0.713 |
0.642 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
True |
0.673 |
0.637 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
True |
0.669 |
0.415 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
True |
0.651 |
0.66 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
all fulness of grace, or, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
False |
0.648 |
0.603 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
all fulness of grace, or, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
False |
0.643 |
0.429 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
all fulness of grace, or, a fulness of all grace. in christ dwelleth all the fulness of the godhead personally |
False |
0.627 |
0.597 |
0.0 |