Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.816 |
0.926 |
2.645 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.814 |
0.905 |
3.752 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church. and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.805 |
0.939 |
1.578 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.8 |
0.819 |
0.995 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church. and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.795 |
0.915 |
2.238 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.793 |
0.844 |
2.502 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church. and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.79 |
0.873 |
0.894 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church. and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.769 |
0.909 |
1.497 |
Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church. and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.765 |
0.321 |
9.583 |
Ephesians 1.22 (AKJV) |
ephesians 1.22: and hath put all things vnder his feete, and gaue him to be the head ouer all things to the church, |
and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.746 |
0.8 |
4.775 |
Ephesians 1.22 (Geneva) |
ephesians 1.22: and hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the church, |
and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.73 |
0.631 |
4.433 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church |
True |
0.728 |
0.368 |
0.169 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church |
True |
0.718 |
0.394 |
0.15 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
the church as body, speaks of the church as the fulness of him |
True |
0.715 |
0.699 |
0.121 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church |
True |
0.715 |
0.508 |
0.15 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
the church as body, speaks of the church as the fulness of him |
True |
0.701 |
0.689 |
0.108 |
Colossians 1.18 (Geneva) |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: he is the beginning, and the first begotten of the dead, that in all thinges hee might haue the preeminence. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church. and gave him to be head over all things to the church, which is his body, the fulness of him that filleth all in all |
False |
0.701 |
0.299 |
7.04 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
the church as body, speaks of the church as the fulness of him |
True |
0.698 |
0.728 |
0.108 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
the apostle speaking of christ as head, and the church as body, speaks of the church as the fulness of him, and of him as the fulness of the church |
True |
0.694 |
0.294 |
0.159 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
of him as the fulness of the church |
True |
0.692 |
0.545 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
of him as the fulness of the church |
True |
0.678 |
0.545 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
the church as body, speaks of the church as the fulness of him |
True |
0.675 |
0.554 |
0.114 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
of him as the fulness of the church |
True |
0.67 |
0.611 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Vulgate) |
ephesians 1.23: quae est corpus ipsius, et plenitudo ejus, qui omnia in omnibus adimpletur. |
the church as body, speaks of the church as the fulness of him |
True |
0.635 |
0.473 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
of him as the fulness of the church |
True |
0.632 |
0.413 |
0.0 |