2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
vve had the sentence of death in our selves, that we should not trust in our selves, but in god which raiseth the dead |
True |
0.917 |
0.976 |
0.387 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
vve had the sentence of death in our selves, that we should not trust in our selves, but in god which raiseth the dead |
True |
0.906 |
0.966 |
0.158 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
vve had the sentence of death in our selves, that we should not trust in our selves, but in god which raiseth the dead |
True |
0.87 |
0.947 |
0.178 |
2 Corinthians 1.9 (Tyndale) |
2 corinthians 1.9: also we receaved an answer of deeth in oure selves and that because we shuld not put oure trust in oure selves: but in god which rayseth the deed to lyfe agayne |
vve had the sentence of death in our selves, that we should not trust in our selves, but in god which raiseth the dead |
True |
0.843 |
0.828 |
2.765 |
Isaiah 43.18 (AKJV) |
isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither consider the things of olde. |
and, to remember the days of old |
True |
0.709 |
0.377 |
0.171 |
Isaiah 43.18 (Geneva) |
isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither regard the things of olde. |
and, to remember the days of old |
True |
0.7 |
0.401 |
0.171 |
Psalms 77.5 (AKJV) |
psalms 77.5: i haue considered the dayes of old, the yeeres of auncient times. |
and, to remember the days of old |
True |
0.687 |
0.333 |
0.498 |