A memento to young and old: or, The young man's remembrancer, and the old man's monitor. By that eminent and judicious divine, Mr. John Maynard, late of Mayfield in Sussex. Published by William Gearing, minister of the Gospel
Gearing, William
Maynard, John, 1600-1665
Publisher: printed for Thomas Parkhurst living at the sign of the Bible upon London Bridg
Place of Publication:
London
Publication Year: 1669
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A50403 ESTC ID: R216831 STC ID: M1451
Subject Headings:
Christian life;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 302 located on Page 31
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and therefore in those few daies, that short time, thou shouldest give up thy self to thy Creatour. Could not ye Watch with me one hour? a just reproof of our Saviour to his sleepy Disciples. | and Therefore in those few days, that short time, thou Shouldst give up thy self to thy Creator. Could not you Watch with me one hour? a just reproof of our Saviour to his sleepy Disciples. | cc av p-acp d d n2, cst j n1, pns21 vmd2 vvi a-acp po21 n1 p-acp po21 n1. vmd xx pn22 vvb p-acp pno11 crd n1? dt j n1 pp-f po12 n1 p-acp po31 j n2. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 26.40 (Geneva); Matthew 26.40 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 26.40 (Tyndale) - 1 | matthew 26.40: what coulde ye not watche with me one houre: | could not ye watch with me one hour | True | 0.869 | 0.96 | 0.797 |
| Matthew 26.40 (Geneva) - 1 | matthew 26.40: coulde yee not watch with me one houre? | could not ye watch with me one hour | True | 0.869 | 0.957 | 0.468 |
| Matthew 26.40 (ODRV) - 2 | matthew 26.40: could you not watch one houre with me? | could not ye watch with me one hour | True | 0.868 | 0.948 | 0.515 |
| Matthew 26.40 (Vulgate) - 1 | matthew 26.40: sic non potuistis una hora vigilare mecum? | could not ye watch with me one hour | True | 0.791 | 0.499 | 0.0 |
| Matthew 26.40 (AKJV) | matthew 26.40: and he commeth vnto the disciples, and findeth them asleepe, and saith vnto peter, what, could ye not watch with me one houre? | could not ye watch with me one hour | True | 0.666 | 0.944 | 0.957 |
| Matthew 26.40 (ODRV) - 2 | matthew 26.40: could you not watch one houre with me? | and therefore in those few daies, that short time, thou shouldest give up thy self to thy creatour. could not ye watch with me one hour? a just reproof of our saviour to his sleepy disciples | False | 0.627 | 0.913 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|