Psalms 116.16 (AKJV) - 1 |
psalms 116.16: thou hast loosed my bonds. |
thou hast loosed my bonds, says david, psal |
True |
0.902 |
0.911 |
1.872 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.899 |
0.924 |
5.639 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.887 |
0.919 |
5.639 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.848 |
0.825 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.828 |
0.885 |
0.0 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.804 |
0.857 |
2.811 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.78 |
0.878 |
4.986 |
Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.768 |
0.725 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.75 |
0.903 |
4.986 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.739 |
0.792 |
2.268 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
True |
0.711 |
0.836 |
2.359 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
thou hast loosed my bonds, says david, psal. 116.16. and here our redemption begins; according to that of the apostle, eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
False |
0.698 |
0.605 |
0.325 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
thou hast loosed my bonds, says david, psal. 116.16. and here our redemption begins; according to that of the apostle, eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
False |
0.692 |
0.619 |
0.325 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
thou hast loosed my bonds, says david, psal. 116.16. and here our redemption begins; according to that of the apostle, eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins |
False |
0.668 |
0.41 |
0.362 |
Psalms 116.16 (Geneva) |
psalms 116.16: beholde, lord: for i am thy seruant, i am thy seruant, and the sonne of thine handmaide: thou hast broken my bondes. |
thou hast loosed my bonds, says david, psal |
True |
0.603 |
0.655 |
0.246 |