Ezekiel 20.25 (Douay-Rheims) |
ezekiel 20.25: therefore i also gave them statutes that were not good, and judgments, in which they shall not live. |
i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
True |
0.777 |
0.841 |
2.15 |
Ezekiel 20.25 (Geneva) |
ezekiel 20.25: wherefore i gaue them also statutes that were not good, and iudgements, wherein they should not liue. |
i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
True |
0.774 |
0.821 |
0.088 |
Ezekiel 20.25 (AKJV) |
ezekiel 20.25: wherefore i gaue them also statutes that were not good, and iudgements whereby they should not liue. |
i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
True |
0.746 |
0.844 |
0.088 |
Ezekiel 20.24 (Douay-Rheims) |
ezekiel 20.24: because they had not done my judgments, and had cast off my statutes, and had violated my sabbaths, and their eyes had been after the idols of their fathers. |
and their eyes were after their fathers idols, therefore i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
False |
0.709 |
0.767 |
1.826 |
Ezekiel 20.24 (Geneva) |
ezekiel 20.24: because they had not executed my iudgements, but had cast away my statutes and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers idoles. |
and their eyes were after their fathers idols, therefore i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
False |
0.701 |
0.876 |
0.291 |
Ezekiel 20.25 (Vulgate) |
ezekiel 20.25: ergo et ego dedi eis praecepta non bona, et judicia in quibus non vivent. |
i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
True |
0.701 |
0.356 |
0.0 |
Ezekiel 20.24 (AKJV) |
ezekiel 20.24: because they had not executed my iudgements, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers idoles. |
and their eyes were after their fathers idols, therefore i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
False |
0.688 |
0.867 |
0.301 |
Ezekiel 20.25 (Geneva) |
ezekiel 20.25: wherefore i gaue them also statutes that were not good, and iudgements, wherein they should not liue. |
and their eyes were after their fathers idols, therefore i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
False |
0.669 |
0.695 |
1.065 |
Ezekiel 20.25 (Douay-Rheims) |
ezekiel 20.25: therefore i also gave them statutes that were not good, and judgments, in which they shall not live. |
and their eyes were after their fathers idols, therefore i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
False |
0.668 |
0.709 |
5.714 |
Ezekiel 20.25 (AKJV) |
ezekiel 20.25: wherefore i gaue them also statutes that were not good, and iudgements whereby they should not liue. |
and their eyes were after their fathers idols, therefore i gave them (or gave them up to) statutes that were not good, |
False |
0.645 |
0.723 |
1.065 |