Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
strait is the gate and narrow the way that leads to life |
True |
0.857 |
0.955 |
4.129 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
strait is the gate and narrow the way that leads to life |
True |
0.84 |
0.878 |
0.479 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
strait is the gate and narrow the way that leads to life |
True |
0.795 |
0.925 |
3.809 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
strait is the gate and narrow the way that leads to life |
True |
0.773 |
0.825 |
1.57 |
Matthew 7.14 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: |
strait is the gate and narrow the way that leads to life |
True |
0.76 |
0.478 |
0.0 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
as most certain it is, jesus christ himself the true and faithful witness every where attests it, matt. 7.14. strait is the gate and narrow the way that leads to life |
False |
0.741 |
0.384 |
0.884 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
as most certain it is, jesus christ himself the true and faithful witness every where attests it, matt. 7.14. strait is the gate and narrow the way that leads to life |
False |
0.737 |
0.899 |
2.336 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
as most certain it is, jesus christ himself the true and faithful witness every where attests it, matt. 7.14. strait is the gate and narrow the way that leads to life |
False |
0.731 |
0.66 |
2.143 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
as most certain it is, jesus christ himself the true and faithful witness every where attests it, matt. 7.14. strait is the gate and narrow the way that leads to life |
False |
0.721 |
0.205 |
0.849 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
strait is the gate and narrow the way that leads to life |
True |
0.65 |
0.819 |
1.657 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
strait is the gate and narrow the way that leads to life |
True |
0.632 |
0.822 |
0.787 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
strait is the gate and narrow the way that leads to life |
True |
0.613 |
0.863 |
1.811 |