Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.878 |
0.887 |
0.635 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.871 |
0.861 |
0.635 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.842 |
0.82 |
2.703 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.837 |
0.809 |
2.487 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.799 |
0.797 |
0.671 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.795 |
0.669 |
1.885 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.794 |
0.519 |
0.671 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.768 |
0.195 |
0.0 |
Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.764 |
0.208 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
now what do ye know of this in your selves? can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness? rom. 6.18. 2. so long as a man is under the power of sin, he is in a state of wrath |
False |
0.749 |
0.301 |
4.221 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness |
True |
0.749 |
0.267 |
2.703 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
now what do ye know of this in your selves? can ye say, being made free from sin, ye became the servants of righteousness? rom. 6.18. 2. so long as a man is under the power of sin, he is in a state of wrath |
False |
0.741 |
0.388 |
3.855 |