1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
for if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god, 1 john 3.21. it is of great use therefore to put this matter to the tryal. for, |
False |
0.846 |
0.929 |
0.865 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
for if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god, 1 john 3.21. it is of great use therefore to put this matter to the tryal. for, |
False |
0.843 |
0.887 |
0.687 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
for if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god, 1 john 3.21. it is of great use therefore to put this matter to the tryal. for, |
False |
0.811 |
0.674 |
0.638 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
for if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god, 1 john 3.21. it is of great use therefore to put this matter to the tryal. for, |
False |
0.772 |
0.258 |
0.865 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
for if our hearts condemn us not |
True |
0.763 |
0.766 |
0.0 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
for if our hearts condemn us not |
True |
0.734 |
0.816 |
0.0 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
for if our hearts condemn us not |
True |
0.733 |
0.851 |
0.0 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
for if our hearts condemn us not |
True |
0.733 |
0.851 |
0.0 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
for if our hearts condemn us not |
True |
0.716 |
0.868 |
0.0 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
have we confidence towards god, 1 john 3.21. it is of great use therefore to put this matter to the tryal. for, |
True |
0.709 |
0.668 |
0.932 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
have we confidence towards god, 1 john 3.21. it is of great use therefore to put this matter to the tryal. for, |
True |
0.709 |
0.224 |
0.704 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
for if our hearts condemn us not |
True |
0.687 |
0.863 |
0.0 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
for if our hearts condemn us not |
True |
0.687 |
0.557 |
0.0 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
for if our hearts condemn us not |
True |
0.686 |
0.636 |
0.0 |