Acts 20.24 (Geneva) |
acts 20.24: but i passe not at all, neither is my life deare vnto my selfe, so that i may fulfill my course with ioye, and the ministration which i haue receiued of the lord iesus, to testifie the gospell of the grace of god. |
i count not my life dear, sayes paul, so that i may finish my course with joy, acts 20 |
True |
0.756 |
0.838 |
3.667 |
Acts 20.24 (Tyndale) - 1 |
acts 20.24: nether is my lyfe dere vnto my selfe that i myght fulfill my course with ioye and the ministracion which i have receaved of the lorde iesu to testify the gospell of the grace of god. |
i count not my life dear, sayes paul, so that i may finish my course with joy, acts 20 |
True |
0.749 |
0.613 |
2.393 |
Revelation 12.11 (Geneva) |
revelation 12.11: but they ouercame him by that blood of that lambe, and by that worde of their testimonie, and they loued not their liues vnto the death. |
they loved not their lives to the death, rev |
True |
0.743 |
0.919 |
1.479 |
Acts 20.24 (AKJV) |
acts 20.24: but none of these things mooue me, neither count i my life deare vnto my self, so that i might finish my course with ioy, & the ministery which i haue receiued of the lord iesus, to testifie the gospel of the grace of god. |
i count not my life dear, sayes paul, so that i may finish my course with joy, acts 20 |
True |
0.735 |
0.909 |
7.744 |
Revelation 12.11 (ODRV) |
revelation 12.11: and they ouercame him by the bloud of the lamb, and by the word of their testimonie, and they loued not their liues euen vnto death. |
they loved not their lives to the death, rev |
True |
0.733 |
0.905 |
1.429 |
Revelation 12.11 (Tyndale) |
revelation 12.11: and they overcame him by the bloude of the lambe and by the worde of their testimony and they loved not their lyves vnto the deeth. |
they loved not their lives to the death, rev |
True |
0.731 |
0.897 |
2.633 |
Revelation 12.11 (AKJV) |
revelation 12.11: and they ouercame him by the blood of the lambe, and by the word of their testimony, and they loued not their liues vnto the death. |
they loved not their lives to the death, rev |
True |
0.723 |
0.926 |
1.479 |
Acts 20.24 (ODRV) |
acts 20.24: but i feare none of these things, neither doe i make my life more pretious then my self, so that i may consummate my course & ministerie which i receiued of our lord iesvs, to testifie the ghospel of the grace of god. |
i count not my life dear, sayes paul, so that i may finish my course with joy, acts 20 |
True |
0.717 |
0.48 |
3.667 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
there is no part of christs yoke grievous to love |
True |
0.613 |
0.421 |
1.5 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
there is no part of christs yoke grievous to love |
True |
0.613 |
0.378 |
1.5 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
there is no part of christs yoke grievous to love |
True |
0.612 |
0.438 |
1.5 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
there is no part of christs yoke grievous to love |
True |
0.607 |
0.437 |
1.5 |