1 Corinthians 8.13 (ODRV) |
1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. |
therefore paul would rather never eat meat, then offend his brothers conscience |
True |
0.748 |
0.702 |
0.0 |
1 Corinthians 8.13 (Geneva) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. |
therefore paul would rather never eat meat, then offend his brothers conscience |
True |
0.742 |
0.726 |
0.206 |
1 Corinthians 8.13 (AKJV) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. |
therefore paul would rather never eat meat, then offend his brothers conscience |
True |
0.713 |
0.662 |
1.35 |
1 Corinthians 8.13 (Tyndale) |
1 corinthians 8.13: wherfore yf meate hurt my brother i will eate no flesshe whill the worlde stondeth because i will not hurte my brother. |
therefore paul would rather never eat meat, then offend his brothers conscience |
True |
0.709 |
0.525 |
0.0 |
1 Corinthians 8.13 (Geneva) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. |
when my own temporal good, and the spiritual good of another meet in competition, i am to prefer his spiritual good before my own temporal good. therefore paul would rather never eat meat, then offend his brothers conscience |
False |
0.686 |
0.463 |
0.259 |
1 Corinthians 8.13 (Tyndale) |
1 corinthians 8.13: wherfore yf meate hurt my brother i will eate no flesshe whill the worlde stondeth because i will not hurte my brother. |
when my own temporal good, and the spiritual good of another meet in competition, i am to prefer his spiritual good before my own temporal good. therefore paul would rather never eat meat, then offend his brothers conscience |
False |
0.673 |
0.289 |
0.0 |
1 Corinthians 8.13 (ODRV) |
1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. |
when my own temporal good, and the spiritual good of another meet in competition, i am to prefer his spiritual good before my own temporal good. therefore paul would rather never eat meat, then offend his brothers conscience |
False |
0.67 |
0.386 |
0.0 |
1 Corinthians 8.13 (AKJV) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. |
when my own temporal good, and the spiritual good of another meet in competition, i am to prefer his spiritual good before my own temporal good. therefore paul would rather never eat meat, then offend his brothers conscience |
False |
0.645 |
0.364 |
1.778 |