Matthew 21.13 (Geneva) |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
and so the house of prayer becomes by degrees a den of thieves, matt. 21.13 |
False |
0.739 |
0.838 |
2.596 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
and so the house of prayer becomes by degrees a den of thieves, matt. 21.13 |
False |
0.738 |
0.831 |
2.684 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
and so the house of prayer becomes by degrees a den of thieves, matt. 21.13 |
False |
0.728 |
0.839 |
2.514 |
Matthew 21.13 (Tyndale) |
matthew 21.13: and sayde to them: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. but ye have made it a denne of theves. |
and so the house of prayer becomes by degrees a den of thieves, matt. 21.13 |
False |
0.698 |
0.47 |
2.055 |
Luke 19.46 (AKJV) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
and so the house of prayer becomes by degrees a den of thieves, matt. 21.13 |
False |
0.677 |
0.808 |
1.444 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
and so the house of prayer becomes by degrees a den of thieves, matt. 21.13 |
False |
0.665 |
0.807 |
1.444 |
Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
and so the house of prayer becomes by degrees a den of thieves, matt. 21.13 |
False |
0.655 |
0.821 |
0.663 |
Luke 19.46 (Tyndale) |
luke 19.46: sayinge vnto them that is written: my housse is the housse of prayer: but ye have made it a den of theves. |
and so the house of prayer becomes by degrees a den of thieves, matt. 21.13 |
False |
0.631 |
0.559 |
3.677 |