Proverbs 1.33 (AKJV) |
proverbs 1.33: but who so hearkneth vnto mee, shall dwell safely, and shall be quiet from feare of euill. |
whoso hearkneth to me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil |
True |
0.862 |
0.966 |
2.29 |
Proverbs 1.33 (Geneva) |
proverbs 1.33: but he that obeyeth me, shall dwell safely, and be quiet from feare of euill. |
whoso hearkneth to me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil |
True |
0.827 |
0.933 |
1.148 |
Proverbs 1.33 (AKJV) |
proverbs 1.33: but who so hearkneth vnto mee, shall dwell safely, and shall be quiet from feare of euill. |
so sayes the prophet, isa 33.15, 16. he that walketh uprightly he shall dwell on high, his place of defence shall be the munitions of rocks. and prov. 1.33. whoso hearkneth to me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil |
True |
0.784 |
0.952 |
2.043 |
Proverbs 1.33 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.33: but he that shall hear me, shall rest without terror, and shall enjoy abundance, without fear of evils. |
whoso hearkneth to me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil |
True |
0.766 |
0.32 |
1.81 |
Isaiah 33.16 (AKJV) |
isaiah 33.16: he shall dwell on high: his place of defence shalbe the munitions of rocks, bread shalbe giuen him, his waters shall be sure. |
he that walketh uprightly he shall dwell on high, his place of defence shall be the munitions of rocks |
True |
0.758 |
0.859 |
3.407 |
Isaiah 33.16 (Geneva) - 1 |
isaiah 33.16: his defence shall be the munitions of rockes: |
he that walketh uprightly he shall dwell on high, his place of defence shall be the munitions of rocks |
True |
0.75 |
0.715 |
1.717 |
Isaiah 33.16 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 33.16: he shall dwell on high, the fortifications of rocks shall be his highness: |
he that walketh uprightly he shall dwell on high, his place of defence shall be the munitions of rocks |
True |
0.736 |
0.781 |
1.885 |
Proverbs 1.33 (Geneva) |
proverbs 1.33: but he that obeyeth me, shall dwell safely, and be quiet from feare of euill. |
so sayes the prophet, isa 33.15, 16. he that walketh uprightly he shall dwell on high, his place of defence shall be the munitions of rocks. and prov. 1.33. whoso hearkneth to me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil |
True |
0.724 |
0.93 |
1.419 |
Ecclesiasticus 28.16 (AKJV) |
ecclesiasticus 28.16: who so hearkeneth vnto it, shall neuer finde rest, and neuer dwel quietly. |
whoso hearkneth to me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil |
True |
0.62 |
0.844 |
0.454 |