Colossians 4.14 (AKJV) |
colossians 4.14: luke the beloued physician, and demas greet you. |
luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24 |
True |
0.888 |
0.974 |
2.381 |
Colossians 4.14 (Geneva) |
colossians 4.14: luke the beloued physician greeteth you, and demas. |
luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24 |
True |
0.883 |
0.973 |
0.575 |
Colossians 4.14 (ODRV) |
colossians 4.14: luke, the most deare physicion, saluteth you; and demas. |
luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24 |
True |
0.866 |
0.947 |
0.575 |
Colossians 4.14 (Geneva) |
colossians 4.14: luke the beloued physician greeteth you, and demas. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.836 |
0.974 |
1.438 |
Colossians 4.14 (AKJV) |
colossians 4.14: luke the beloued physician, and demas greet you. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.831 |
0.975 |
3.243 |
Colossians 4.14 (ODRV) |
colossians 4.14: luke, the most deare physicion, saluteth you; and demas. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.831 |
0.928 |
1.438 |
Colossians 4.14 (Vulgate) |
colossians 4.14: salutat vos lucas, medicus carissimus, et demas. |
luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24 |
True |
0.829 |
0.406 |
0.259 |
Colossians 4.14 (Tyndale) |
colossians 4.14: deare lucas the phisicion greteth you and demas. |
luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24 |
True |
0.792 |
0.864 |
0.288 |
Philemon 1.23 (AKJV) |
philemon 1.23: there salute thee epaphras, my fellow prisoner in christ iesus: |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.786 |
0.946 |
1.862 |
Philemon 1.24 (ODRV) |
philemon 1.24: marke, aristarchus, demas and luke my coadiutours. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.783 |
0.552 |
1.848 |
Philemon 1.23 (ODRV) |
philemon 1.23: there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ iesvs, |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.782 |
0.94 |
1.862 |
Philemon 1.24 (Geneva) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas and luke, my felowe helpers. |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.782 |
0.387 |
0.49 |
Philemon 1.23 (Geneva) |
philemon 1.23: there salute thee epaphras my felowe prisoner in christ iesus, |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.777 |
0.931 |
1.395 |
Colossians 4.14 (Vulgate) |
colossians 4.14: salutat vos lucas, medicus carissimus, et demas. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.776 |
0.218 |
1.037 |
Philemon 1.24 (ODRV) |
philemon 1.24: marke, aristarchus, demas and luke my coadiutours. |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.774 |
0.27 |
0.0 |
Colossians 4.14 (Tyndale) |
colossians 4.14: deare lucas the phisicion greteth you and demas. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.771 |
0.545 |
1.15 |
Philemon 1.24 (Geneva) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas and luke, my felowe helpers. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.768 |
0.621 |
2.748 |
Philemon 1.24 (AKJV) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas, lucas, my fellow labourers. |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.767 |
0.523 |
0.98 |
Philemon 1.24 (Vulgate) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas, et lucas, adjutores mei. |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.765 |
0.337 |
0.467 |
Philemon 1.24 (Tyndale) |
philemon 1.24: marcus aristarchus demas lucas my helpers. |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.742 |
0.285 |
0.515 |
Philemon 1.23 (Tyndale) |
philemon 1.23: ther salute ye epaphras my felowe presoner in christ iesu |
there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
True |
0.739 |
0.766 |
0.44 |
Philemon 1.24 (ODRV) |
philemon 1.24: marke, aristarchus, demas and luke my coadiutours. |
luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24 |
True |
0.728 |
0.392 |
1.56 |
Philemon 1.24 (Vulgate) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas, et lucas, adjutores mei. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.725 |
0.518 |
2.354 |
Philemon 1.24 (Tyndale) |
philemon 1.24: marcus aristarchus demas lucas my helpers. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.719 |
0.573 |
2.61 |
Philemon 1.24 (AKJV) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas, lucas, my fellow labourers. |
and the ground of this opinion is from two scriptures. one is, col. 4.14. luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24. there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ jesus, marcus, aristarcus, demas |
False |
0.715 |
0.724 |
4.75 |
Philemon 1.24 (Geneva) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas and luke, my felowe helpers. |
luke the beloved physitian, and demas greet you, the other is philemon 24 |
True |
0.714 |
0.371 |
1.48 |