Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.791 |
0.526 |
2.05 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.79 |
0.406 |
1.186 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.789 |
0.431 |
1.186 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.779 |
0.597 |
2.155 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.777 |
0.544 |
1.247 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.777 |
0.467 |
1.247 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.768 |
0.617 |
2.271 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.767 |
0.559 |
2.271 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.766 |
0.549 |
1.314 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.766 |
0.488 |
1.314 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.766 |
0.484 |
1.314 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.766 |
0.425 |
1.314 |
Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
for that is the worm that never dies, mark 9.44 |
False |
0.678 |
0.183 |
0.993 |