James 3.11 (AKJV) |
james 3.11: doeth a fountaine send foorth at the same place sweet water and bitter? |
doth the same fountain send forth both sweet waters and bitter |
True |
0.802 |
0.905 |
1.112 |
James 3.11 (Geneva) |
james 3.11: doeth a fountaine send forth at one place sweete water and bitter? |
doth the same fountain send forth both sweet waters and bitter |
True |
0.783 |
0.848 |
0.846 |
James 3.11 (ODRV) |
james 3.11: doth the fountaine giue forth out of one hole sweet and soure water? |
doth the same fountain send forth both sweet waters and bitter |
True |
0.777 |
0.785 |
0.846 |
James 3.11 (Tyndale) |
james 3.11: doth a fountayne sende forth at one place swete water and bytter also? |
doth the same fountain send forth both sweet waters and bitter |
True |
0.751 |
0.609 |
0.475 |
James 3.11 (Vulgate) |
james 3.11: numquid fons de eodem foramine emanat dulcem et amaram aquam? |
doth the same fountain send forth both sweet waters and bitter |
True |
0.747 |
0.417 |
0.0 |
2 Peter 2.22 (AKJV) - 1 |
2 peter 2.22: the dog is turned to his own vomit againe, and the sowe that was washed, to her wallowing in the mire. |
is it so with the dog in his vomit |
True |
0.659 |
0.657 |
1.716 |
2 Peter 2.22 (Tyndale) - 1 |
2 peter 2.22: the dogge is turned to his vomet agayne and the sow that was wesshed to her wallowynge in the myre. |
is it so with the dog in his vomit |
True |
0.65 |
0.607 |
0.0 |
2 Peter 2.22 (ODRV) |
2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit: and, the sow washed into her wallowing in the mire. |
is it so with the dog in his vomit |
True |
0.643 |
0.766 |
0.137 |
2 Peter 2.22 (Geneva) - 0 |
2 peter 2.22: but it is come vnto them, according to the true prouerbe, the dogge is returned to his owne vomit: |
is it so with the dog in his vomit |
True |
0.615 |
0.762 |
0.142 |