Hosea 6.3 (AKJV) |
hosea 6.3: then shal we know, if we follow on to know the lord: his going forth is prepared, as the morning; & he shall come vnto vs, as the raine; as the latter and former raine vnto the earth. |
and we shall live in his sight, then shall we know, if we follow onto know the lord, his going forth is prepared as the morning, |
False |
0.753 |
0.903 |
3.036 |
Hosea 6.3 (Geneva) |
hosea 6.3: then shall we haue knowledge, and indeuour our selues to know the lord: his going forth is prepared as the morning, and he shall come vnto vs as the raine, and as the latter raine vnto the earth. |
and we shall live in his sight, then shall we know, if we follow onto know the lord, his going forth is prepared as the morning, |
False |
0.731 |
0.833 |
2.281 |
Hosea 6.3 (Douay-Rheims) |
hosea 6.3: he will revive us after two days: on the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. we shall know, and we shall follow on, that we may know the lord. his going forth is prepared as the morning light, and he will come to us as the early and the latter rain to the earth. |
and we shall live in his sight, then shall we know, if we follow onto know the lord, his going forth is prepared as the morning, |
False |
0.719 |
0.866 |
5.474 |
Hosea 6.3 (AKJV) |
hosea 6.3: then shal we know, if we follow on to know the lord: his going forth is prepared, as the morning; & he shall come vnto vs, as the raine; as the latter and former raine vnto the earth. |
we follow onto know the lord, his going forth is prepared as the morning, |
True |
0.704 |
0.932 |
2.143 |
Hosea 6.3 (Geneva) |
hosea 6.3: then shall we haue knowledge, and indeuour our selues to know the lord: his going forth is prepared as the morning, and he shall come vnto vs as the raine, and as the latter raine vnto the earth. |
we follow onto know the lord, his going forth is prepared as the morning, |
True |
0.671 |
0.905 |
1.262 |
Hosea 6.3 (Douay-Rheims) |
hosea 6.3: he will revive us after two days: on the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. we shall know, and we shall follow on, that we may know the lord. his going forth is prepared as the morning light, and he will come to us as the early and the latter rain to the earth. |
we follow onto know the lord, his going forth is prepared as the morning, |
True |
0.625 |
0.894 |
1.895 |