Deuteronomy 4.37 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 4.37: because he loved thy fathers, and chose their seed after them. |
and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
True |
0.903 |
0.949 |
3.795 |
Deuteronomy 4.37 (AKJV) |
deuteronomy 4.37: and because he loued thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mightie power out of egypt: |
god hath a peculiar love for them, will make them his church and people, therefore brings them under a covenant bond, and compact, and engagement; deut. 4.37. and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
False |
0.723 |
0.803 |
2.53 |
Deuteronomy 4.37 (Geneva) |
deuteronomy 4.37: and because hee loued thy fathers, therefore hee chose their seede after them, and hath brought thee out of egypt in his sight by his mightie power, |
god hath a peculiar love for them, will make them his church and people, therefore brings them under a covenant bond, and compact, and engagement; deut. 4.37. and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
False |
0.716 |
0.782 |
3.047 |
Deuteronomy 4.37 (AKJV) |
deuteronomy 4.37: and because he loued thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mightie power out of egypt: |
and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
True |
0.713 |
0.93 |
1.766 |
Deuteronomy 10.15 (AKJV) |
deuteronomy 10.15: onely the lord had a delight in thy fathers, to loue them, and hee chose their seed after them, euen you, aboue all people, as it is this day. |
god hath a peculiar love for them, will make them his church and people, therefore brings them under a covenant bond, and compact, and engagement; deut. 4.37. and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
False |
0.696 |
0.175 |
2.73 |
Deuteronomy 4.37 (Geneva) |
deuteronomy 4.37: and because hee loued thy fathers, therefore hee chose their seede after them, and hath brought thee out of egypt in his sight by his mightie power, |
and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
True |
0.674 |
0.926 |
1.216 |
Deuteronomy 10.15 (Geneva) |
deuteronomy 10.15: notwithstanding, the lord set his delite in thy fathers to loue them, and did choose their seede after them, euen you aboue all people, as appeareth this day. |
and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
True |
0.66 |
0.399 |
0.789 |
Deuteronomy 4.37 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.37: because he loved thy fathers, and chose their seed after them. and he brought thee out of egypt, going before thee with his great power, |
god hath a peculiar love for them, will make them his church and people, therefore brings them under a covenant bond, and compact, and engagement; deut. 4.37. and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
False |
0.65 |
0.769 |
4.08 |
Deuteronomy 10.15 (AKJV) |
deuteronomy 10.15: onely the lord had a delight in thy fathers, to loue them, and hee chose their seed after them, euen you, aboue all people, as it is this day. |
and because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them |
True |
0.639 |
0.544 |
1.667 |