Ezekiel 16.14 (AKJV) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfect through my comelinesse which i had put vpon thee, sayth the lord god. |
thy beauty was perfect, through my comeliness which i put upon thee |
True |
0.812 |
0.872 |
1.694 |
Ezekiel 16.14 (AKJV) |
ezekiel 16.14: and thy renowme went foorth among the heathen for thy beautie: for it was perfect through my comelinesse which i had put vpon thee, sayth the lord god. |
and ver. 14. it is said, thy renown went forth among the heathens, for thy beauty was perfect, through my comeliness which i put upon thee |
False |
0.798 |
0.872 |
3.942 |
Ezekiel 16.14 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.14: and thy renown went forth among the nations for thy beauty: for thou wast perfect through my beauty, which i had put upon thee, saith the lord god. |
and ver. 14. it is said, thy renown went forth among the heathens, for thy beauty was perfect, through my comeliness which i put upon thee |
False |
0.793 |
0.907 |
8.415 |
Ezekiel 16.14 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.14: for thou wast perfect through my beauty, which i had put upon thee, saith the lord god. |
thy beauty was perfect, through my comeliness which i put upon thee |
True |
0.781 |
0.91 |
3.171 |
Ezekiel 16.14 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfite through my beautie which i had set vpon thee, saith the lord god. |
thy beauty was perfect, through my comeliness which i put upon thee |
True |
0.776 |
0.579 |
0.415 |