Galatians 3.14 (AKJV) - 0 |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: |
this extends to them that were afar off, not only the kindred of the jews, but also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz. of the covenant made with abraham. gal. 3.14. that the blessing of abraham might come on the gentiles, (the blessing of abrahams covenant through jesus christ) whose blood was the blood of the covenant |
False |
0.851 |
0.946 |
3.082 |
Galatians 3.14 (ODRV) - 0 |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: |
this extends to them that were afar off, not only the kindred of the jews, but also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz. of the covenant made with abraham. gal. 3.14. that the blessing of abraham might come on the gentiles, (the blessing of abrahams covenant through jesus christ) whose blood was the blood of the covenant |
False |
0.844 |
0.822 |
1.818 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
this extends to them that were afar off, not only the kindred of the jews, but also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz. of the covenant made with abraham. gal. 3.14. that the blessing of abraham might come on the gentiles, (the blessing of abrahams covenant through jesus christ) whose blood was the blood of the covenant |
False |
0.819 |
0.887 |
2.542 |
1 Paralipomenon 16.16 (Douay-Rheims) - 0 |
1 paralipomenon 16.16: the covenant which he made with abraham: |
of the covenant made with abraham |
True |
0.805 |
0.758 |
2.998 |
Galatians 3.14 (AKJV) - 0 |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: |
also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.788 |
0.595 |
2.17 |
Galatians 3.14 (ODRV) - 0 |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: |
also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.786 |
0.428 |
1.054 |
Galatians 3.14 (AKJV) - 0 |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: |
that the blessing of abraham might come on the gentiles, (the blessing of abrahams covenant through jesus christ) whose blood was the blood of the covenant |
True |
0.771 |
0.952 |
1.541 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
this extends to them that were afar off, not only the kindred of the jews, but also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz. of the covenant made with abraham. gal. 3.14. that the blessing of abraham might come on the gentiles, (the blessing of abrahams covenant through jesus christ) whose blood was the blood of the covenant |
False |
0.768 |
0.631 |
1.079 |
Galatians 3.14 (ODRV) - 0 |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: |
that the blessing of abraham might come on the gentiles, (the blessing of abrahams covenant through jesus christ) whose blood was the blood of the covenant |
True |
0.767 |
0.88 |
0.808 |
Galatians 3.14 (ODRV) - 0 |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: |
this extends to them that were afar off, not only the kindred of the jews, but also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.755 |
0.187 |
0.43 |
Galatians 3.14 (AKJV) - 0 |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: |
this extends to them that were afar off, not only the kindred of the jews, but also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.749 |
0.276 |
0.82 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.742 |
0.639 |
1.761 |
Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.741 |
0.209 |
0.4 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
that the blessing of abraham might come on the gentiles, (the blessing of abrahams covenant through jesus christ) whose blood was the blood of the covenant |
True |
0.737 |
0.929 |
1.271 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
that the blessing of abraham might come on the gentiles, (the blessing of abrahams covenant through jesus christ) whose blood was the blood of the covenant |
True |
0.716 |
0.767 |
0.462 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.716 |
0.243 |
0.441 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
this extends to them that were afar off, not only the kindred of the jews, but also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.706 |
0.302 |
0.675 |
Galatians 3.18 (ODRV) - 1 |
galatians 3.18: but god gaue it to abraham by promise. |
of the covenant made with abraham |
True |
0.702 |
0.221 |
0.532 |
Galatians 3.18 (AKJV) - 1 |
galatians 3.18: but god gaue it to abraham by promise. |
of the covenant made with abraham |
True |
0.702 |
0.221 |
0.532 |
Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.694 |
0.233 |
0.441 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.69 |
0.263 |
0.42 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
also the kindred of the gentiles, should partake of the blessing of abraham, viz |
True |
0.686 |
0.217 |
0.313 |
Psalms 105.9 (Geneva) |
psalms 105.9: euen that which he made with abraham, and his othe vnto izhak: |
of the covenant made with abraham |
True |
0.673 |
0.172 |
0.505 |
Galatians 3.18 (Tyndale) |
galatians 3.18: for yf the inheritaunce come of the lawe it cometh not of promes. but god gave it vnto abraham by promes. |
of the covenant made with abraham |
True |
0.667 |
0.305 |
0.385 |
Psalms 105.9 (AKJV) |
psalms 105.9: which couenant he made with abraham, and his oath vnto isaac: |
of the covenant made with abraham |
True |
0.664 |
0.435 |
0.505 |
1 Chronicles 16.16 (AKJV) |
1 chronicles 16.16: euen of the couenant which hee made with abraham, and of his othe vnto isaac: |
of the covenant made with abraham |
True |
0.662 |
0.428 |
0.437 |
Galatians 3.18 (Geneva) |
galatians 3.18: for if the inheritance be of the lawe, it is no more by the promise, but god gaue it freely vnto abraham by promise. |
of the covenant made with abraham |
True |
0.612 |
0.341 |
0.418 |