Hebrews 13.20 (Geneva) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought againe from the dead our lord iesus, the great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
now the god of peace who brought again from the dead our lord jesus christ, the great sheperd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, &c |
True |
0.857 |
0.962 |
1.106 |
Hebrews 13.20 (AKJV) |
hebrews 13.20: now the god of peace, that brought againe from the dead our lord iesus, that great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
now the god of peace who brought again from the dead our lord jesus christ, the great sheperd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, &c |
True |
0.838 |
0.966 |
1.106 |
Psalms 88.37 (ODRV) |
psalms 88.37: his seede shal continewe for euer. |
his seed for ever |
True |
0.836 |
0.575 |
0.0 |
Hebrews 13.20 (ODRV) |
hebrews 13.20: and the god of peace which brought out from the dead the great pastour of the sheep, in the bloud of the eternal testament, our lord iesvs christ, |
now the god of peace who brought again from the dead our lord jesus christ, the great sheperd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, &c |
True |
0.828 |
0.919 |
3.145 |
Hebrews 13.20 (Tyndale) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought agayne from deth oure lorde iesus the gret shepperde of the shepe thorowe the bloud of the everlastynge testament |
now the god of peace who brought again from the dead our lord jesus christ, the great sheperd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, &c |
True |
0.807 |
0.764 |
0.427 |
Hebrews 13.20 (Tyndale) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought agayne from deth oure lorde iesus the gret shepperde of the shepe thorowe the bloud of the everlastynge testament |
and hence the blood of christ is called the blood of the everlasting covenant, heb. 13.20. now the god of peace who brought again from the dead our lord jesus christ, the great sheperd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, &c. god in making this covenant had respect to the efficacious and meritorious blood of his son, otherwise he could never have made such a promise here, of being such a gracious god to abraham, and his seed for ever |
False |
0.669 |
0.312 |
1.0 |
Hebrews 13.20 (Geneva) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought againe from the dead our lord iesus, the great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
and hence the blood of christ is called the blood of the everlasting covenant, heb. 13.20. now the god of peace who brought again from the dead our lord jesus christ, the great sheperd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, &c. god in making this covenant had respect to the efficacious and meritorious blood of his son, otherwise he could never have made such a promise here, of being such a gracious god to abraham, and his seed for ever |
False |
0.659 |
0.924 |
2.11 |
Hebrews 13.20 (AKJV) |
hebrews 13.20: now the god of peace, that brought againe from the dead our lord iesus, that great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
and hence the blood of christ is called the blood of the everlasting covenant, heb. 13.20. now the god of peace who brought again from the dead our lord jesus christ, the great sheperd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, &c. god in making this covenant had respect to the efficacious and meritorious blood of his son, otherwise he could never have made such a promise here, of being such a gracious god to abraham, and his seed for ever |
False |
0.646 |
0.935 |
2.11 |
Hebrews 13.20 (ODRV) |
hebrews 13.20: and the god of peace which brought out from the dead the great pastour of the sheep, in the bloud of the eternal testament, our lord iesvs christ, |
and hence the blood of christ is called the blood of the everlasting covenant, heb. 13.20. now the god of peace who brought again from the dead our lord jesus christ, the great sheperd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, &c. god in making this covenant had respect to the efficacious and meritorious blood of his son, otherwise he could never have made such a promise here, of being such a gracious god to abraham, and his seed for ever |
False |
0.627 |
0.927 |
5.992 |