Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
then answered all the people, and said, his bloud be on us, and our children. surely a lively sense of this, made a deep wound in their consciences |
False |
0.726 |
0.917 |
0.495 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
then answered all the people, and said, his bloud be on us, and our children. surely a lively sense of this, made a deep wound in their consciences |
False |
0.725 |
0.953 |
1.363 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
then answered all the people, and said, his bloud be on us, and our children. surely a lively sense of this, made a deep wound in their consciences |
False |
0.723 |
0.766 |
0.208 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
then answered all the people, and said, his bloud be on us, and our children. surely a lively sense of this, made a deep wound in their consciences |
False |
0.718 |
0.959 |
0.747 |
Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
then answered all the people, and said, his bloud be on us, and our children. surely a lively sense of this, made a deep wound in their consciences |
False |
0.713 |
0.916 |
1.241 |
Matthew 27.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.25: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
said, his bloud be on us |
True |
0.703 |
0.898 |
0.162 |
Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
said, his bloud be on us |
True |
0.686 |
0.888 |
0.826 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
said, his bloud be on us |
True |
0.68 |
0.903 |
0.146 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
said, his bloud be on us |
True |
0.67 |
0.892 |
0.761 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
said, his bloud be on us |
True |
0.625 |
0.847 |
0.0 |