Acts 2.5 (AKJV) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men, out of euery nation vnder heauen. |
and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
True |
0.886 |
0.968 |
0.291 |
Acts 2.5 (ODRV) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men of euery nation that is vnder heauen. |
and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
True |
0.869 |
0.963 |
0.291 |
Acts 2.5 (Tyndale) |
acts 2.5: and ther were dwellinge at ierusalem iewes devoute men which were of all nacions vnder heaven. |
and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
True |
0.855 |
0.91 |
1.373 |
Acts 2.5 (Vulgate) |
acts 2.5: erant autem in jerusalem habitantes judaei, viri religiosi ex omni natione quae sub caelo est. |
and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
True |
0.81 |
0.337 |
1.083 |
Acts 2.5 (Geneva) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, men that feared god, of euery nation vnder heauen. |
and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
True |
0.799 |
0.909 |
0.281 |
Acts 2.5 (AKJV) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men, out of euery nation vnder heauen. |
it was to the jews, who were then met together out of many nations at the feast of pentecost, ver. 5. and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
False |
0.726 |
0.928 |
0.488 |
Acts 2.5 (Tyndale) |
acts 2.5: and ther were dwellinge at ierusalem iewes devoute men which were of all nacions vnder heaven. |
it was to the jews, who were then met together out of many nations at the feast of pentecost, ver. 5. and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
False |
0.722 |
0.598 |
1.374 |
Acts 2.5 (ODRV) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men of euery nation that is vnder heauen. |
it was to the jews, who were then met together out of many nations at the feast of pentecost, ver. 5. and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
False |
0.717 |
0.901 |
0.488 |
Acts 2.5 (Geneva) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, men that feared god, of euery nation vnder heauen. |
it was to the jews, who were then met together out of many nations at the feast of pentecost, ver. 5. and there were dwelling at jerusalem jews, devout men out of every nation under heaven |
False |
0.661 |
0.513 |
0.471 |