Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.826 |
0.895 |
2.752 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.823 |
0.796 |
0.53 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.796 |
0.369 |
0.327 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.782 |
0.478 |
0.339 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
to encourage his philippians to these things, he tells them, that, in case of obedience, the peace of god, a blessing more valuable than all the friendships of the world, that peace which passes all understanding, whose power and energy none have any agreeable conceptions of but those who have it, that happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.78 |
0.88 |
3.406 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
to encourage his philippians to these things, he tells them, that, in case of obedience, the peace of god, a blessing more valuable than all the friendships of the world, that peace which passes all understanding, whose power and energy none have any agreeable conceptions of but those who have it, that happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.774 |
0.649 |
1.184 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
to encourage his philippians to these things, he tells them, that, in case of obedience, the peace of god, a blessing more valuable than all the friendships of the world, that peace which passes all understanding, whose power and energy none have any agreeable conceptions of but those who have it, that happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.774 |
0.223 |
0.981 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
to encourage his philippians to these things, he tells them, that, in case of obedience, the peace of god, a blessing more valuable than all the friendships of the world, that peace which passes all understanding, whose power and energy none have any agreeable conceptions of but those who have it, that happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
True |
0.754 |
0.616 |
1.016 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
honest industry attended with a faithful dependance on the goodness and blessing of god, would be a sufficient security for their subsistence in this world, ver. 5. to encourage his philippians to these things, he tells them, that, in case of obedience, the peace of god, a blessing more valuable than all the friendships of the world, that peace which passes all understanding, whose power and energy none have any agreeable conceptions of but those who have it, that happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
False |
0.749 |
0.876 |
3.57 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
honest industry attended with a faithful dependance on the goodness and blessing of god, would be a sufficient security for their subsistence in this world, ver. 5. to encourage his philippians to these things, he tells them, that, in case of obedience, the peace of god, a blessing more valuable than all the friendships of the world, that peace which passes all understanding, whose power and energy none have any agreeable conceptions of but those who have it, that happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
False |
0.741 |
0.753 |
1.348 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
honest industry attended with a faithful dependance on the goodness and blessing of god, would be a sufficient security for their subsistence in this world, ver. 5. to encourage his philippians to these things, he tells them, that, in case of obedience, the peace of god, a blessing more valuable than all the friendships of the world, that peace which passes all understanding, whose power and energy none have any agreeable conceptions of but those who have it, that happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
False |
0.734 |
0.281 |
1.145 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
honest industry attended with a faithful dependance on the goodness and blessing of god, would be a sufficient security for their subsistence in this world, ver. 5. to encourage his philippians to these things, he tells them, that, in case of obedience, the peace of god, a blessing more valuable than all the friendships of the world, that peace which passes all understanding, whose power and energy none have any agreeable conceptions of but those who have it, that happy peace shall keep your hearts and minds through jesus christ |
False |
0.715 |
0.706 |
1.185 |