Ecclesiastes 10.7 (Geneva) |
ecclesiastes 10.7: i haue seene seruants on horses, and princes walking as seruants on the ground. |
it was an ill sight in the judgment of solomon, to see servants on horse-back and princes like servants walking upon the earth, eccl |
True |
0.741 |
0.612 |
0.137 |
Ecclesiastes 10.7 (AKJV) |
ecclesiastes 10.7: i haue seene seruants vpon horses, and princes walking as seruants vpon the earth. |
it was an ill sight in the judgment of solomon, to see servants on horse-back and princes like servants walking upon the earth, eccl |
True |
0.737 |
0.708 |
0.989 |
Ecclesiastes 10.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.7: i have seen servants upon horses: and princes walking on the ground as servants. |
it was an ill sight in the judgment of solomon, to see servants on horse-back and princes like servants walking upon the earth, eccl |
True |
0.736 |
0.606 |
1.454 |
Ecclesiastes 10.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.7: i have seen servants upon horses: and princes walking on the ground as servants. |
it was an ill sight in the judgment of solomon, to see servants on horse-back and princes like servants walking upon the earth, eccl. 10.7. but how much more dismal was the sight to see, a great monarch led by a company of bruitish guards, as his saviour had been before, as a sheep to the slaughter |
False |
0.683 |
0.41 |
1.597 |
Ecclesiastes 10.7 (Geneva) |
ecclesiastes 10.7: i haue seene seruants on horses, and princes walking as seruants on the ground. |
it was an ill sight in the judgment of solomon, to see servants on horse-back and princes like servants walking upon the earth, eccl. 10.7. but how much more dismal was the sight to see, a great monarch led by a company of bruitish guards, as his saviour had been before, as a sheep to the slaughter |
False |
0.682 |
0.199 |
0.274 |
Ecclesiastes 10.7 (AKJV) |
ecclesiastes 10.7: i haue seene seruants vpon horses, and princes walking as seruants vpon the earth. |
it was an ill sight in the judgment of solomon, to see servants on horse-back and princes like servants walking upon the earth, eccl. 10.7. but how much more dismal was the sight to see, a great monarch led by a company of bruitish guards, as his saviour had been before, as a sheep to the slaughter |
False |
0.662 |
0.653 |
1.116 |
Jeremiah 51.40 (Douay-Rheims) |
jeremiah 51.40: i will bring them down like lambs to the slaughter, and like rams with kids. |
a sheep to the slaughter |
True |
0.623 |
0.712 |
0.054 |
Jeremiah 51.40 (AKJV) |
jeremiah 51.40: i will bring them downe like lambes to the slaughter, like rammes with hee goates. |
a sheep to the slaughter |
True |
0.617 |
0.76 |
0.05 |
Jeremiah 51.40 (Geneva) |
jeremiah 51.40: i wil bring them downe like lambes to the slaughter, and like rams and goates. |
a sheep to the slaughter |
True |
0.606 |
0.766 |
0.05 |