Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
True |
0.776 |
0.777 |
0.225 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
True |
0.771 |
0.784 |
1.718 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
True |
0.759 |
0.742 |
0.251 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
True |
0.759 |
0.742 |
0.251 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
True |
0.717 |
0.611 |
1.537 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
yet he affects still to resemble his maker, behold then an honest way to content this ambition, be benificent; what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
False |
0.705 |
0.444 |
0.225 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
yet he affects still to resemble his maker, behold then an honest way to content this ambition, be benificent; what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
False |
0.7 |
0.492 |
1.718 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
yet he affects still to resemble his maker, behold then an honest way to content this ambition, be benificent; what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
False |
0.69 |
0.411 |
0.251 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
yet he affects still to resemble his maker, behold then an honest way to content this ambition, be benificent; what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
False |
0.69 |
0.411 |
0.251 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
yet he affects still to resemble his maker, behold then an honest way to content this ambition, be benificent; what else is the importance of that phrase, be ye merciful as your heavenly father is merciful |
False |
0.677 |
0.202 |
1.537 |