2 Corinthians 2.17 (AKJV) |
2 corinthians 2.17: for wee are not as many which corrupt the word of god: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
we are not as many which corrupt the word of god, but as of sincerity, but as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
False |
0.912 |
0.971 |
8.769 |
2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 2.17: for wee are not as many which corrupt the word of god: |
we are not as many which corrupt the word of god |
True |
0.912 |
0.954 |
5.693 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) |
2 corinthians 2.17: for wee are not as many, which make marchandise of the woorde of god: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
we are not as many which corrupt the word of god, but as of sincerity, but as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
False |
0.88 |
0.938 |
4.525 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
we are not as many which corrupt the word of god, but as of sincerity, but as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
False |
0.875 |
0.941 |
7.959 |
2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
True |
0.873 |
0.943 |
4.074 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) |
2 corinthians 2.17: for we are not as many are which choppe and chaunge with the worde of god: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
we are not as many which corrupt the word of god, but as of sincerity, but as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
False |
0.857 |
0.841 |
4.525 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
True |
0.847 |
0.94 |
3.936 |
2 Corinthians 2.17 (Vulgate) |
2 corinthians 2.17: non enim sumus sicut plurimi, adulterantes verbum dei, sed ex sinceritate, sed sicut ex deo, coram deo, in christo loquimur. |
we are not as many which corrupt the word of god, but as of sincerity, but as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
False |
0.835 |
0.315 |
0.0 |
2 Corinthians 12.19 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 12.19: we speake in christ in the sight of god. |
as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
True |
0.834 |
0.914 |
3.857 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 2.17: for wee are not as many, which make marchandise of the woorde of god: |
we are not as many which corrupt the word of god |
True |
0.828 |
0.886 |
0.579 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 2.17: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
True |
0.816 |
0.873 |
3.806 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 2.17: for we are not as many are which choppe and chaunge with the worde of god: |
we are not as many which corrupt the word of god |
True |
0.801 |
0.91 |
0.605 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
True |
0.786 |
0.824 |
5.486 |
2 Corinthians 12.19 (Geneva) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke yee that wee excuse our selues vnto you? we speake before god in christ. but wee doe all thinges, dearely beloued, for your edifying. |
as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
True |
0.66 |
0.598 |
1.491 |
2 Corinthians 12.19 (AKJV) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke you that we excuse our selues vnto you? wee speake before god in christ: but wee doe all things, dearely beloued, for your edifying. |
as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
True |
0.651 |
0.51 |
1.535 |
2 Corinthians 12.19 (ODRV) |
2 corinthians 12.19: of old thinke you that we excuse our selues to you? before god in christ we speake: but al things (my dearest) for your edifying. |
as of god, in the sight of god speak we in christ jesus |
True |
0.634 |
0.489 |
1.744 |
2 Corinthians 2.17 (Vulgate) |
2 corinthians 2.17: non enim sumus sicut plurimi, adulterantes verbum dei, sed ex sinceritate, sed sicut ex deo, coram deo, in christo loquimur. |
we are not as many which corrupt the word of god |
True |
0.621 |
0.642 |
0.0 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
we are not as many which corrupt the word of god |
True |
0.604 |
0.878 |
2.695 |