James 2.23 (Geneva) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayeth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse: and hee was called the friende of god. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.88 |
0.938 |
3.724 |
James 2.23 (AKJV) |
james 2.23: and the scripture was fullfiled which saith, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnes: and he was called the friend of god. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.853 |
0.948 |
4.185 |
James 2.23 (Vulgate) - 1 |
james 2.23: credidit abraham deo, et reputatum est illi ad justitiam, et amicus dei appellatus est. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.832 |
0.311 |
0.29 |
James 2.23 (Geneva) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayeth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse: and hee was called the friende of god. |
god imputes that righteousnesse of christ to us, if we thus believe. jam. 2.23. abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
False |
0.823 |
0.848 |
5.132 |
James 2.23 (ODRV) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled, saying, abraham beleeued god, and it was reputed him to iustice, and he was called the freind of god. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.812 |
0.907 |
1.683 |
James 2.23 (AKJV) |
james 2.23: and the scripture was fullfiled which saith, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnes: and he was called the friend of god. |
god imputes that righteousnesse of christ to us, if we thus believe. jam. 2.23. abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
False |
0.799 |
0.88 |
4.895 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
god imputes that righteousnesse of christ to us, if we thus believe. jam. 2.23. abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
False |
0.793 |
0.475 |
2.266 |
James 2.23 (ODRV) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled, saying, abraham beleeued god, and it was reputed him to iustice, and he was called the freind of god. |
god imputes that righteousnesse of christ to us, if we thus believe. jam. 2.23. abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
False |
0.78 |
0.61 |
2.73 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
god imputes that righteousnesse of christ to us, if we thus believe. jam. 2.23. abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
False |
0.768 |
0.3 |
1.608 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
god imputes that righteousnesse of christ to us, if we thus believe. jam. 2.23. abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
False |
0.766 |
0.455 |
4.142 |
James 2.23 (Tyndale) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayth: abraham beleved god and it was reputed vnto him for rightewesnes: and he was called the frede of god. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.762 |
0.784 |
1.633 |
James 2.23 (Tyndale) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayth: abraham beleved god and it was reputed vnto him for rightewesnes: and he was called the frede of god. |
god imputes that righteousnesse of christ to us, if we thus believe. jam. 2.23. abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
False |
0.73 |
0.222 |
2.649 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.714 |
0.91 |
2.132 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.701 |
0.901 |
3.009 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
god imputes that righteousnesse of christ to us, if we thus believe |
True |
0.699 |
0.233 |
0.613 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.694 |
0.855 |
1.228 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousnesse, and he was called the friend of god |
True |
0.658 |
0.853 |
1.174 |